月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

簠簋不飾的意思、簠簋不飾的詳細解釋

關鍵字:

簠簋不飾的解釋

對做官不廉正者的一種婉轉的說法。不飾,不整饬。《漢書·賈誼傳》:“古者大臣有坐不廉而廢者,不謂不廉,曰‘簠簋不飾’。”亦作“ 簠簋不脩 ”、“ 簠簋不飭 ”。 唐 顔真卿 《贈司空上柱國隴西郡開國公李公神道碑》:“公下車,召人吏告之曰:‘官吏有簠簋不脩者……未至前一無所問,而今而後,義不相容。’”《續資治通鑒·元成宗大德三年》:“樞密臣受人玉帶,徵贓不叙,禦史言法太輕, 博果密 曰:‘禮,大臣貪墨,惟曰簠簋不飭。若加笞辱,非刑不上大夫之意也。’”

詞語分解

專業解析

簠簋不飾(fǔ guǐ bù shì)是源自古代漢語的成語,具有特定曆史背景與引申含義,需從本義與比喻義兩個層面解析:


一、本義解析


二、比喻義與典故

該詞核心意義源于漢代政治語境,比喻官吏貪污腐敗、行為不端。典故出自《漢書·賈誼傳》:

古者大臣有坐不廉而廢者,不謂不廉,曰“簠簋不飾”。

賈誼上疏文帝時,以“簠簋不飾”為婉辭,代指官員貪腐。因直斥其過易觸怒帝王,故用禮器失潔隱喻為官不廉,體現古代“為尊者諱”的言語策略。


三、權威文獻佐證

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    釋為:“簠和簋皆祭器。不飾,不整齊。借指為官不廉正。”

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    強調其引申義:“喻指官吏貪污,不能廉潔自律。”

  3. 《禮記·檀弓》

    載有“奠以素器”之禮,側面印證簠簋作為禮器的規範性,失飾即違禮。


四、文化内涵

該成語濃縮了古代政治文化中的兩大特征:

  1. 禮制象征:簠簋代表宗法社會的秩序,其“不飾”暗喻權力體系失範;
  2. 話語避諱:通過器物隱喻批判腐敗,反映傳統政治表達的含蓄性。

結論:“簠簋不飾”表層描述禮器失修,深層專指官吏貪腐,是漢語中兼具器物考據價值與政治批判意義的典型詞彙。其語義演變印證了語言與社會倫理的深度互動。

網絡擴展解釋

“簠簋不飾”是一個古代漢語成語,主要用于委婉指代官員不廉潔的行為。以下是詳細解釋:

基本釋義

出處與用法

補充說明

注意

部分資料(如)提到該詞有“言行樸實”的褒義解釋,但此說法與其他權威來源矛盾,可能為誤傳,建議以主流釋義為準。

别人正在浏覽...

阿多昂首扳平冰鯉禀施筆思碧筩布流長途超摅侈搪的溜溜飛穣幹處理規財悍婦好惹喝雉驩愛環洲架兒江翻海擾積草屯糧勁兵井屏金錢闆祭司長舊習來廷樂而不厭雷峯夕照遼索綸連貓道毛質明熀熀南畫泥沈歐亞大陸抛臉憑幾之诏愆程齊貨群英會榮啟睿谟疏漸四廂樂歌歲豐年稔唐帕屯沴嗢呼枉筆文伯無氣歇怃然五事遐疆鄉年先識