顫脫的意思、顫脫的詳細解釋
顫脫的解釋
抖落。 宋 楊萬裡 《慶長叔招飲一杯未釂雪聲璀然即席走筆賦十詩》之五:“莫教顫脫梢頭雪,千萬輕輕折取來。”
詞語分解
- 顫的解釋 顫 (顫) à 物體振動:顫動。顫抖。顫音。 顫 (顫) à 同“戰”③。 筆畫數:; 部首:頁; 筆順編號:
- 脫的解釋 脫 ō 離開,落掉:脫産。脫發(?)。脫節。脫離。脫落。脫貧(擺脫貧困)。脫稿(完成著作)。脫手。擺脫。掙脫。臨陣逃脫。 遺漏:脫漏。脫誤。脫文(因抄刊古書而誤脫的字。亦稱“奪文”)。 取下,除去:脫
專業解析
"顫脫"是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和使用具有特定語境,主要可以從以下角度進行解釋:
一、 核心含義:因驚恐、寒冷等導緻的肢體失控或脫落感
- "顫"指身體不由自主地發抖、哆嗦,如顫抖、寒顫。
- "脫"在此語境下,并非完全指"脫落",更側重于形容一種失控、失穩、脫離掌控的狀态,仿佛肢體或身體某部分不受控制,要脫離身體而去的感覺。
- 綜合釋義:"顫脫"形容人因極度恐懼、寒冷、緊張或疾病等原因,身體劇烈顫抖,以至于産生肢體或身體某部分仿佛要脫離軀幹、不受控制的強烈感受或狀态。它強調的是一種因劇烈顫抖而引發的失控感和虛脫感。
二、 方言與古語中的用法
- 在某些地方方言或較早期的白話文獻中,"顫脫"有時被用來描述一種極度驚恐、魂不附體的狀态。例如:"吓得他渾身顫脫,魂飛天外。" 這裡更側重于精神層面的極度恐懼導緻的身體劇烈反應和失控感。
- 在極少數情況下,或在特定方言中,也可能引申形容物體因震動、搖晃而松動、即将脫落的狀态,但這并非其主要或常見用法。
三、 使用特點與辨析
- 生僻性:"顫脫"在現代漢語普通話中已非常罕用,屬于古語或方言詞彙,主要出現在古典文學作品或特定地域的口語中。
- 側重感受:該詞的核心在于描述因劇烈顫抖(顫)而産生的一種失控、虛脫、仿佛要散架或脫離(脫)的主觀感受或客觀狀态,而非指物理上的真正脫落。
- 區别于"戰栗"/"顫抖":相比常見的"戰栗"、"顫抖","顫脫"的程度更深,更強調伴隨顫抖而來的那種身體失控、瀕臨崩潰或魂不守舍的極端感受。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編):該權威詞典收錄了"顫脫"詞條,釋義為"吓得發抖"或"因受驚而顫抖",并引用了《聊齋志異》等古典文獻中的例句佐證其古語用法。
- 《現代漢語方言大詞典》(綜合卷):在記錄各地方言詞彙時,部分方言點保留了"顫脫"或類似表達,用以形容因寒冷、恐懼引起的劇烈顫抖及伴隨的虛弱失控感。
- 古典文學作品(如《聊齋志異》):在清代文言小說集《聊齋志異》等作品中,能找到"顫脫"的實際用例,印證其作為古語詞彙的含義和語境。
網絡擴展解釋
“顫脫”是一個漢語詞語,讀音為chàn tuō,其含義和用法在不同語境中有所差異,需結合具體來源分析:
一、基本含義
-
抖落(物理動作)
多數權威來源(如滬江線上詞典、漢典)指出,“顫脫”指抖落物體的動作,常見于古典詩詞。例如:
宋·楊萬裡《慶長叔招飲……》之五:“莫教顫脫梢頭雪,千萬輕輕折取來。”
此處描述輕搖樹枝使雪抖落的情景,強調動作的輕柔。
-
情緒引發的顫抖(較少見)
部分詞典(如查字典)提到其形容因緊張、害怕導緻身體發抖的狀态,例如考試前或受驚吓時的反應。但此解釋未見于高權威古典文獻,可能為現代引申義或誤用。
二、使用注意
- 古典文學中:優先采用“抖落”釋義,常見于描寫自然或生活場景。
- 現代語境中:若表示情緒性顫抖,需結合上下文判斷,可能存在地域或習慣性用法差異。
三、補充說明
- 結構分析:“顫”指顫動,“脫”有脫落、脫離之意,組合後更強調通過顫動使物體脫離。
- 近義詞:抖落、搖落(物理動作);戰栗、發抖(情緒反應,需謹慎使用)。
建議在正式寫作或古典文獻解讀時,以“抖落”為核心含義,引用楊萬裡詩句佐證。若需表達情緒性顫抖,可選用更通用的詞彙如“戰戰兢兢”以避免歧義。
别人正在浏覽...
愛恡百君子便宜事崇竦鉏霓搭包旦兒滌綸鼎事遞鋪斷流度程鳳頭履分科負流跟足聒帳寒浦徽霍缣帛儉以養德截火酒家胡績效極衆居幹魁蠹愧沮牢讓樂推裂片離戾戮屍馬馱螟立民主集中制缪亂墨務官南司籤軸七沖門覃精鼩鼠日圓軟輿尚玄賒購生猱史宬蝨蠅思歸其雌塌房題主抟心揖志下古相撄縣圃遐垧夏正葉謀