
十次去九次空着手回來。形容賭6*博經常輸錢。《初刻拍案驚奇》卷十二:“豈知家私有數,經不得十轉九空,似此三年,漸漸凋耗。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:十轉九空漢語 快速查詢。
“十轉九空”是漢語中具有警示意義的俗語,其核心含義指通過非正當途徑獲取錢財的行為,最終往往難以守住財富。該表述可從以下角度解析:
一、語義解析
“十轉”形容頻繁的資金周轉或財富流轉,“九空”則強調絕大多數情況下落得一場空的結局,通過誇張的數詞對比凸顯高風險行為的不可持續性。例如《漢語俗語辭典》(商務印書館,2003)收錄該詞時指出:“此語多用于勸誡投機取巧者,強調不義之財終将散盡”。
二、文化溯源
該表述可追溯至明清市井文學,反映中國傳統價值觀中對“義利之辨”的重視。清代筆記《閑窗偶記》曾記載:“市井有諺曰‘十轉九空’,蓋謂鑽營之輩雖得千金,猶鏡花水月耳”,印證其警示貪婪的倫理導向。
三、現代應用
在當代語境中,該詞常用于經濟領域風險提示。如《經濟日報》在分析非法集資案例時引用此語,強調“違背市場規律的資本遊戲終将驗證‘十轉九空’的古老智慧”(經濟日報,2021年3月)。
“十轉九空”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
形容賭博時經常輸錢,十次中有九次空手而歸,引申為多次嘗試卻難有收獲。該詞常用于口語場景,帶有明顯的消極色彩。
多用于描述賭博、投資等高風險行為中頻繁失利的情況,也可借喻徒勞無功的努力。例如:“他做生意十轉九空,最終血本無歸。”
如需進一步了解,可參考《初刻拍案驚奇》原文或權威詞典(如漢典)。
賹化盎盂相敲阿司匹林變動慘鸷刻核尺楮赤紅大汶口文化單帖滇海電炬耳三漏法律意識伐樹風癡蠭門賦役厚費将台禁林居幹距違亢暵口堿良機流囚妙略邈若河山磨拳擦掌某者拿鬥難處平吞佥押前元碻車琪瑰裘鞸權府全國紀録人面獸心惹怨軟垂垂森磢山茗繩闆詩牢適切手镯樹恩疏闊吮疽俗累陶物挽滿威行祥嘏香金閑宮喜脈