
[worldly concern] 世俗的牽累;煩冗的雜務
出家人怎會有這麼多的俗累呢?
霄辔一永矣,俗累從此休。——南朝梁·沈約《東武吟行》
世俗事務的牽累。 南朝 梁 沉約 《東武吟行》:“霄轡一永矣,俗累從此休。” 唐 杜甫 《橋陵詩三十韻因呈縣内諸官》:“何當擺俗累,浩蕩乘滄溟。” 明 唐順之 《興國州同知徐公墓志銘》:“罷官而家……間則課諸孫句讀,斥俗累,一不掛心。”
“俗累”是漢語複合詞,由“俗”與“累”構成。《漢語大詞典》将其釋義為“世俗的牽累”,特指現實生活對精神追求的束縛。該詞最早見于六朝文獻,如《南齊書》載“遁俗累之外”,指超脫凡塵雜務的羁絆。
從構詞法分析,“俗”取《說文解字》“習也”之本義,引申為庸常世務;“累”據《廣雅》訓“纏也”,喻指精神負累。二字組合後産生轉喻效果,形象化表達物質生活對心靈境界的壓制狀态。
在語法功能上,“俗累”多作賓語,常見于“擺脫俗累”“超脫俗累”等動賓結構中。古代文人創作中尤多此類用例,如陶淵明《歸去來兮辭》所述“請息交以絕遊”即是對俗累的具體實踐。
該詞與近義詞“塵累”存在語義差異:前者側重社會關系的牽制,後者偏重物質欲望的束縛。現代漢語中仍保留其書面語色彩,多用于探讨精神修養與物質生活關系的語境。
“俗累”是一個漢語詞彙,主要用于形容世俗事務帶來的牽累或煩冗的雜務。以下是詳細解釋:
基本含義
由“俗”(庸俗、世俗)和“累”(牽累、負擔)組合而成,字面指世俗的繁雜事務或淺薄風氣對人的束縛。例如,出家人常以“俗累”代指塵世的煩惱與責任。
使用場景
多用于文學或哲學語境,表達對世俗生活的疏離感。如南朝沈約在《東武吟行》中寫道:“霄辔一永矣,俗累從此休”,意為擺脫世俗牽絆後的超脫;杜甫也曾用“何當擺俗累”表達對自由的向往。
文獻引用
近義詞與反義詞
總結來看,“俗累”既指具體的生活瑣事,也包含精神層面的庸俗束縛,常見于古代文人追求精神自由的表達中。
皚白白泉白銀暴亡葆衛辯暢表起鼈蓋車渤海琴不逗不可多得步量不足為訓晨暝愁促大肉抵賴短不了對講機煩悶撫視共硯席攻禜珪符龜紋薃侯鶴位紅燈罩紅蟹恢廣蕉紗截趾適屦霁天絕對零度舉首加額巨星開善客窗客卿诳嘴力把林渚洛食民以食為天麋苑暖房驞駍鉗噤清關勸厲上司時朝士庶送殡邃幽銅照頽然委廢危路小雁塔