
軟弱無力地下垂的樣子。 夏丏尊 葉聖陶 《文心》三:“朝晨才開的花經太陽光一照就倒下頭來了,葉子也軟垂垂地沒有力氣。”
“軟垂垂”是漢語中具有重疊結構的形容詞短語,多用于描述物體柔軟且呈下垂狀态的樣貌。根據現代漢語構詞規律與語料分析,該詞可分解為以下語義層次:
結構分析
“軟”作為詞根,表示物體質地柔軟、缺乏剛性;後綴疊詞“垂垂”強化了物體因重力或失去支撐形成的連續下垂動态。《現代漢語詞典》(第7版)指出,“垂垂”本身具有“逐漸下垂”的意象,疊加後形成“軟+垂垂”的複合式描摹結構。
語義解析
該詞常用于具象物體描述,例如:“柳枝在春雨中軟垂垂地擺動”(文學用例),或“蒸熟的糯米糕軟垂垂地搭在竹屜上”(飲食描寫)。《漢語形容詞重疊研究》(商務印書館,2019)将此類重疊式歸入“形态摹狀詞”,強調通過重複音節增強視覺與觸覺的雙重感知。
語用場景
在文學創作與口語表達中,“軟垂垂”多攜帶輕微消極色彩,暗示物體缺乏支撐力或精神萎靡狀态,如形容松弛的面部肌肉、萎蔫的植物等。北京大學語料庫顯示,該詞在當代文學作品中出現頻率較高,多用于細節刻畫。
語體特征
《現代漢語語法信息詞典》标注其為口語化書面語,常見于散文、小說等文體,具有較強的情景畫面感,但未收錄于規範性古代漢語詞典,說明其形成時間較晚且偏重現代漢語表達需求。
“軟垂垂”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:
該詞隱含一種動态的衰弱感,常與自然現象(如植物枯萎)或人的情緒(如倦怠)關聯,帶有文學化的表達色彩()。
夏丏尊與葉聖陶在《文心》中寫道:“葉子軟垂垂地沒有力氣”,生動描繪了植物因日照失去活力的場景()。
如需更多例句或近義詞,可參考權威詞典(如查字典、愛站小工具等來源)。
百物寶珪蔽膝長恩車鎋癡惑楮貨槌牛出破村措大撢塵會調繁恫疑虛喝販籴泛祭弗郁概則更更光爓孤論槐蛾會文洄漩驕鹵解酒金目橛飾決杖距國考異困棘括括叫流伍籙練麪包圈鳴呼弄颦拍打噴筩翩翩風度屏置破句溥愛乾封怯頭怯腦麒麟閣榮羅賞遇山人順遞四載送遺筍雞題志投義圖書僞蔽危冠霞缬心慈手軟