
謂多次上書言事。《戰國策·秦策一》:“ 蘇秦 始将連橫説 秦惠王 ……説 秦王 書十上而説不行。” 唐 駱賓王 《夏日遊德州贈高四》詩序:“仰 長安 而就日,赴帝鄉以望雲。雖文闕三冬,而書勞十上。” 唐 韓愈 《縣齋有懷》詩:“雖免十上勞,何能一戰霸。” 唐 賈島 《即事》詩:“自嗟憐十上,誰肯待三徵。”
“十上”是一個源自中國古代科舉制度的典故性詞語,其核心含義指多次參加科舉考試卻未能及第,引申為付出持續努力卻屢遭挫折。以下是詳細釋義:
指士人十次向朝廷遞交科舉答卷(“上”指上書、進獻文章),特指唐代孟浩然科舉失意的典故。據《新唐書·孟浩然傳》載,孟浩然曾“間遊京師,應進士不第”,後世文人常用“十上”代指其落第經曆,如李白《贈孟浩然》中“紅顔棄軒冕”即暗喻此事 。
科舉落第的象征
泛指古代讀書人多次應試未中的境遇。如明代顧炎武《寄次耕》詩:“蹉跎十上遲,潦倒一官罷”,以“十上”自喻仕途坎坷 。
努力受挫的隱喻
現代漢語中引申為長期奮鬥卻未能如願,含無奈與堅韌雙重意味。例:“他如十上書生的堅持,終在行業嶄露頭角。”
明确釋義:“十上,謂多次上書。多指科舉應試未第。”
引《後漢書·班超傳》“大丈夫當效傅介子、張骞立功異域……安能久事筆硯間乎?”為“十上”的早期精神源流 。
蘇轼《與李公擇書》雲:“十上之歎,自古而然”,借孟浩然事喻文人普遍際遇,深化了詞語的文化内涵 。
當代語境中多用于文學評論或曆史叙述,強調“屢敗屢戰”的悲壯感,如:“他懷揣十上之志,二十年磨一劍終成大家。”需注意其書面語屬性,口語中較少使用。
參見:
《漢語大詞典》"十上"詞條(商務印書館)(需訂閱訪問)
“十上”是一個源自古代漢語的詞語,主要含義為多次上書言事,常見于曆史文獻和文學作品中。以下是詳細解釋:
“十上”字面意為“十次呈上”,實際指多次向君主或上級提交奏章、建議,強調堅持進谏的行為。該詞源自《戰國策·秦策一》中蘇秦遊說秦王的典故。
曆史典故
《戰國策》記載,蘇秦曾連續十次上書秦王闡述政治主張,雖未成功,但“十上”由此成為堅持谏言的代名詞。例如:“說秦王書十上而說不行”(、)。
文學引用
唐代文人常用此詞表達懷才不遇或仕途坎坷。如:
延伸含義
部分現代解釋(如)認為“十上”可泛指“數量或程度遠超十分之一”,但此用法較少見,更常見于強調反複努力卻未果的語境。
以上内容綜合自漢典、古籍原文及文學解析。如需完整典故或詩句出處,可查閱《戰國策》或《全唐詩》。
報端寶壍八大山人拔突背影不看金面看佛面采芹殘弊蟬槐抽繭除息大旱雲霓調簧冬冬隊長恩膏鸸鶓割愁光榮廣孝貴赤龢會何者花堦柳市怙過會垣護鈴忽區甲父夾囊矯性積久精塙眷重罝罘隽譽勞民動衆老羊皮麟旌六姻攏傍鹿鳴啰巷拽街民壯磨治千古絶唱鉛霜邛崃容留若敖鬼餒三胡三自一包山身申聞衰殘私谒提月險陂陷害翛翚