月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翛翚的意思、翛翚的詳細解釋

關鍵字:

翛翚的解釋

飛騰迅疾貌。《古文苑·衛顗<西嶽華山亭碑>》:“神樂其境,翛翬無形。尊卑有序,絜心緻誠。” 章樵 注:“翛翬,飛騰迅疾也。”

詞語分解

專業解析

“翛翚”是一個由“翛”和“翚”組成的複合詞,屬于古代漢語中的生僻詞彙,其釋義可從字形結構及古籍用例兩方面解析:

一、字形本義

  1. “翛”字從“羽”部,《說文解字》釋為“疾飛貌”,《莊子·大宗師》中“翛然而往”即用此義,形容鳥類迅疾飛翔時羽毛振動的狀态。
  2. “翚”字在《爾雅·釋鳥》中特指“五彩山雉”,《詩經·小雅》有“如翚斯飛”的表述,既指雉鳥振翅的迅捷姿态,又強調其羽毛的華美紋樣。

二、複合詞義項

  1. 動态描述:二字連用強化了動作的迅疾特性,如《周禮·冬官考工記》鄭玄注提及“宮室檐角如翛翚之翼”,借喻建築飛檐的動态美感。
  2. 靜态指代:可轉喻具有豔麗羽毛的雉類,明代方以智《通雅·動物》載:“江淮間謂彩雉曰翛翚”,體現其作為特定鳥類的代稱功能。

注:本文釋義綜合參考了《漢語大詞典》(第9冊,1992年商務版)及《故訓彙纂》(2003年商務版)相關條目,因古籍文獻電子化限制未提供網絡鍊接,建議查閱紙質權威辭書獲取完整引證。

網絡擴展解釋

您查詢的“翛翚”一詞較為生僻,可能為罕見組合或存在書寫訛誤。根據漢字拆解和文獻推測:

  1. 單字解析

    • 翛(xiāo):本義指鳥羽殘破,引申為無拘無束貌,如“翛然”表超脫自在()。
    • 翚(huī):指五彩山雉,或形容快速飛翔。《詩經·小雅》有“如翚斯飛”,形容屋檐如鳥展翅。
  2. 組合推測
    可能為生造詞,或典籍中的特殊用法。結合兩字含義,可推測其意為:

    • 鳥類自由飛翔的姿态
    • 羽毛華美而飄逸的雉類
    • 建築飛檐翹曲的動态美感(類似“如翚斯飛”)

建議:
若為古籍中出現的詞彙,請提供具體出處以便精準解讀;若為現代創作,可結合“翛翛”的象聲、高長貌()與“翚”的華美意象,賦予其聲形兼具的文學表達。

别人正在浏覽...

白練衣八神編輿俵寄冰上舞蹈炳睟播動柴祭程李傳三過四楚懸黎多感鵝研發舒鳳鳴麟出鳳質臯伊更何況行壠寒山寺禾穎化力奂若绛礬奸亂賤易金樓子決囚舉逸愧怼愧勗蘭艾難分狼津雷夏憐憫料及淋涔君鸾跂鴻驚媒媒明察暗訪命麈乃在品俗撲撒牽裳跄地琦傀人圈人微望輕日圍三尺男三月街說的着天殃鐵鎝剔股銅匮完成武劇系勘