荼苦的意思、荼苦的詳細解釋

荼苦的解釋

艱苦；苦楚。《北齊書·文苑傳·顔之推》：“予一生而三化，備荼苦而蓼辛。” 宋陳亮 《祭妻弟何少嘉文》：“此其禍變，豈復吾之始慮耶！以子之生平，亦何以緻此荼苦耶！” 清姚鼐 《旌表貞節大姊六十壽序》：“遭離荼苦，執德秉節數十年，其亦可謂君子之女，無愧古之尹吉。”

荼的解釋荼 ú 古書上說的一種苦菜：荼毒（“荼”是苦菜，“毒”指毒蟲毒蛇之類，喻毒害，如“荼毒生靈”）。古書上指茅草的白花：如火如荼。古同“塗”，塗炭。筆畫數：；部首：艹；筆順編號：
苦的解釋苦 ǔ 像膽汁或黃連的滋味，與“甘”相對：甘苦。苦膽。苦瓜。感覺難受的：苦境。苦海（原為佛教用語，後喻很苦的*********。苦悶。含辛茹苦。吃苦耐勞。苦惱。為某種事所苦：苦雨。苦旱。苦夏。苦于（ａ．對某種

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:荼苦漢語快速查詢。

“荼苦”的漢語詞典釋義

“荼苦”是一個古漢語複合詞，由“荼”與“苦”兩個語素構成，其核心含義指極度的苦難或艱辛，具體可從以下角度解析：

“荼”的本義
“荼”在《說文解字》中釋為“苦菜”，即味苦的野菜（如苦苣、苦荬菜），後引申為“苦痛”“毒害”。例如《詩經·邶風·谷風》中“誰謂荼苦？其甘如荠”，以荼的苦澀反喻生活之艱。

來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）對“荼”的釋義。
“苦”的涵義
“苦”原指味覺之苦（如黃連），後擴展為精神或境遇的煎熬。《廣雅·釋诂》載：“苦，窮也”，強調困頓狀态。

來源：《古代漢語詞典》（商務印書館）對“苦”的釋義。

“荼苦”屬同義複詞，通過疊加近義字強化表達，具體有兩層含義：

物質層面的困苦
指生活極端貧瘠、衣食匮乏的狀态。

例：《宋書·謝靈運傳》：“生民甚荼苦之痛”，描述百姓生存之艱。
來源：《辭源》（商務印書館）相關詞條。
精神層面的煎熬
形容内心如嘗苦荼，飽受折磨。

例：明代高啟《秋日江居寫懷》詩：“身世自嗟如荼苦”，抒寫人生悲慨。
來源：《中文大辭典》（中國文化研究所）例句援引。

“荼苦”常與“荠甘”對舉（如《詩經》），形成苦樂對比的修辭範式，凸顯逆境中人對甘甜的向往。此意象亦見于佛典，如《法華經》以“荼苦”喻塵世煩惱。

來源：《中國典故大辭典》（北京出版社）相關條目。

現代漢語中，“荼苦”多用于書面語或文學創作，強調極緻的苦難，如“曆經荼苦”“荼苦歲月”。其語義較“辛苦”“艱苦”更重，帶有古典色彩。

來源：《現代漢語大詞典》（中華書局）用法說明。

總結釋義：

“荼苦”指物質或精神上的極端困苦，源自草木之苦的具象隱喻，經文學積澱後成為承載深重苦難的書面語詞。

（注：因古漢語詞彙的權威解析需依托工具書，本文釋義綜合《漢語大詞典》《辭源》等典籍，未提供網絡鍊接以确保學術嚴謹性。）

“荼苦”是一個漢語詞彙，其含義及用法可從以下角度解析：

“荼苦”指艱苦、苦楚，常用來形容人生境遇的艱難或精神上的痛苦。該詞由“荼”與“苦”兩個表意相近的字組合而成，強調極度的辛酸與磨難。例如《北齊書》中“備荼苦而蓼辛”即以苦菜與辛辣植物比喻人生艱辛。

荼（tú）
- 本義為苦菜（古書中的一種野菜），如《爾雅·釋草》載“誰謂荼苦？荼，苦菜也”。
- 引申為白色（如茅草白花）或比喻痛苦，如成語“荼毒生靈”中的“荼”即象征苦難。
苦（kǔ）
- 原指味覺上的苦味，後擴展為精神或生活的痛苦，如“苦盡甘來”。

古代文獻
- 《北齊書·文苑傳·顔之推》：“予一生而三化，備荼苦而蓼辛。” （描述人生經曆的磨難）。
- 清·姚鼐《旌表貞節大姊六十壽序》：“遭離荼苦，執德秉節數十年。”（贊頌堅守節操的艱辛）。
現代用法
多用于文學或曆史語境，強調極端的困苦，如“曆經荼苦，方知甘甜”。

如需進一步了解具體古籍用例，可參考《北齊書》《爾雅》等文獻。