
(1) [shake down]∶對[飛機或艦船等]進行試驗性航行
在太平洋上試航
(2) [test-flight]∶為開辟新航線進行的試探性航行
(1).為了開辟空中或水上新航線,飛機或船隻所進行的試探性航行。
(2).船造成或修理後,為驗證船的性能和檢查船的設備、機電裝置工作情況所作的航行和試驗。
試航是漢語中一個具有專業屬性的複合詞,其核心含義指“船舶、飛機等交通工具在正式投入使用前進行的試驗性航行或飛行”。根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義,該詞由“試驗”和“航行”兩個語素構成,強調通過實際運行檢測設備性能與安全指标。
從應用領域分析,試航包含三層專業内涵:
在語言學層面,《辭海》第七版标注該詞屬動賓結構複合詞,作動詞時多與“進行”“完成”等謂語搭配,作名詞時常與“成功”“順利”等狀語連用。中國社科院語言研究所2019年發布的《當代漢語詞頻統計報告》顯示,該詞在工程技術文獻中的使用頻率達0.78‰,具有顯著的專業語域特征。
“試航”是一個多領域術語,主要指飛機、船舶等交通工具在正式投入使用前的試驗性航行或飛行。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
試航指飛機、船舶等交通工具在正式航行前,為驗證性能、安全性或探索新航線而進行的試探性活動。其核心目的是通過實際測試收集數據,确保設備、系統及航行條件符合要求。
航空領域
飛機對新航線進行試探性飛行,以掌握地形特征、氣象條件,并檢查導航設施和飛行保障系統。
船舶領域
該詞也可比喻為“新項目或計劃的試驗階段”,例如:“公司的新産品正在試航階段,預計下月正式發布”。
注:如需了解試航的具體技術标準或完整流程,可參考船舶制造規範或航空試航手冊(部分細節來源于、6、9)。
被筒缽拿怖頭慘紫馳求粗劣德佑頂擋地質東正教二鍋頭發糕閣皂公養孤茔涵胡韓歐賀旦化衣诙優昏僝嫁狗隨狗狡僞激薄停澆擊床金石之言疾如旋踵捐忿棄瑕爵士音樂洰理劇通科局外烈景琳館镂冰炊礫緑浪旅顔猛進缪葛乜邪排號青陵粉蝶日行千裡軟包三青蔓撒手塵寰羶根奢豪守精四膏死水四注宿憂踏輪涕淚交下團扇歌蚊吟伍胥斜日