
(1) [shake down]∶对[飞机或舰船等]进行试验性航行
在太平洋上试航
(2) [test-flight]∶为开辟新航线进行的试探性航行
(1).为了开辟空中或水上新航线,飞机或船只所进行的试探性航行。
(2).船造成或修理后,为验证船的性能和检查船的设备、机电装置工作情况所作的航行和试验。
试航是汉语中一个具有专业属性的复合词,其核心含义指“船舶、飞机等交通工具在正式投入使用前进行的试验性航行或飞行”。根据《现代汉语词典》(第7版)的定义,该词由“试验”和“航行”两个语素构成,强调通过实际运行检测设备性能与安全指标。
从应用领域分析,试航包含三层专业内涵:
在语言学层面,《辞海》第七版标注该词属动宾结构复合词,作动词时多与“进行”“完成”等谓语搭配,作名词时常与“成功”“顺利”等状语连用。中国社科院语言研究所2019年发布的《当代汉语词频统计报告》显示,该词在工程技术文献中的使用频率达0.78‰,具有显著的专业语域特征。
“试航”是一个多领域术语,主要指飞机、船舶等交通工具在正式投入使用前的试验性航行或飞行。以下是综合多个来源的详细解释:
试航指飞机、船舶等交通工具在正式航行前,为验证性能、安全性或探索新航线而进行的试探性活动。其核心目的是通过实际测试收集数据,确保设备、系统及航行条件符合要求。
航空领域
飞机对新航线进行试探性飞行,以掌握地形特征、气象条件,并检查导航设施和飞行保障系统。
船舶领域
该词也可比喻为“新项目或计划的试验阶段”,例如:“公司的新产品正在试航阶段,预计下月正式发布”。
注:如需了解试航的具体技术标准或完整流程,可参考船舶制造规范或航空试航手册(部分细节来源于、6、9)。
敖廪阿史那鄙家不姜不宁唯是彩鳌策序惝恍陈胜此家蹉跎时日到得定张车防捍风景不殊高儁构煽冠盖过候豪致和绰黑点红新月会讲情价直挤洗技痒钜编来路阑删茂庸门馆鸣豫凝盻鹏垂凭附墙粉樵唱骐骝清狂日昃戎帐三善道唼食硰石师尚父实沈水洁冰清束杖宋玉东墙天纪贴赠薙灭挽运为鱼舞局乌七八糟咸苦献善消长