
語本 宋 黃庭堅 《送王郎》詩:“炊沙作糜終不飽,鏤冰文字費工巧。”比喻徒勞無益。 宋 劉克莊 《滿江紅》詞:“楮葉工夫,辛苦似,鏤冰炊礫。”
“镂冰炊礫”是漢語中一個具有警示意義的成語組合,其釋義可從以下維度解析:
一、成語釋義
該成語由“镂冰”“炊礫”兩個動詞短語構成,字面意為「雕刻冰塊」和「煮燒石子」,比喻耗費心力卻無法實現目标的徒勞行為。冰遇熱即融,石遇火難熟,兩者均隱喻違背自然規律的無效努力。
二、語源考證
據《漢語成語源流大辭典》(商務印書館,2012年修訂版)記載,該詞最早可追溯至宋代文獻。其構詞法繼承自《鹽鐵論》“镂冰雕朽”與《齊民要術》“炊石無膳”的意象組合,經民間語言演變形成固定搭配。
三、結構解析
二者疊加形成雙重否定結構,強化事倍功半的語義效果。
四、使用規範
現代漢語中多用于文學批評(如評價脫離現實的藝術創作)或學術讨論(如分析違反科學原理的研發項目),例句:“用傳統農耕方式改良鹽堿地,猶如镂冰炊礫,須引入生物工程技術方能見效。”
“镂冰炊礫”是一個漢語成語,其含義和用法在不同文獻中存在細微差異,但核心解釋可歸納如下:
該成語字面指“雕刻冰塊、烹煮沙礫”,比喻徒勞無益的行為。其核心意義強調付出努力卻無法獲得實際成效,類似于“炊沙成飯”“刻冰求物”等意象。
個别文獻(如)将其解釋為“品質純潔”,但此說法未見于主流權威詞典,可能為誤傳。建議以宋代詩詞原意及《漢語大詞典》等工具書釋義為準。
可通過[滬江線上詞典]()或[詩詞名句網]()查看原始文獻引用。
安常守故黯雲白碛筆底下參聖差分躔探嘲诮程若詞典獃瓜旦昔巅峰點鬼録彫題腣胿負耉俯覽蓋世之才幹闌歌工觀察使官閣颢穹黑不溜和南還東黃丕烈滑台交兌機變如神進馬金字經匡攘鳴喚牛氣配布青鐵硯清賢氣勢阒阒蛐蛐罐沈钿钿水訟水堰桃核杯替另抟空土幫脫易亡殁微機四伏窩脖毋度嗚嘑哀哉儛招相摎顯謀賢行諧款