投山竄海的意思、投山竄海的詳細解釋

投山竄海的解釋

謂放逐到荒涼邊遠地區。唐李白《上安州裴長史書》：“若使事得其實，罪當其身，則将浴蘭沐芳，自屏於烹鮮之地，惟君侯死生！不然，投山竄海，轉死溝壑，豈能明目張膽，託書自陳耶？”

投的解釋投 ó 抛，擲，扔（多指有目标的）：投籃。投彈（刵）。跳進去：投河。自投羅網。放進去，送進去：投入。投資。投标。走向，進入：投宿（找地方住宿）。投奔。投靠。投降。投師（從師學習）。投訴。發向
海的解釋海 ǎ 靠近大陸，比洋小的水域：海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。用于湖泊名稱：青海。*********。容量大的器皿，巨大的：海碗。海涵（敬辭，稱對方大度包容）。誇下海口。喻數量多的

投山竄海是一個漢語成語，其核心含義指主動選擇遠離塵世、投身自然的行為狀态。從構詞結構分析："投"含主動投身之意，"山"與"海"象征遠離人煙的天然之境，"竄"字在此語境中引申為隱匿、歸隱的生存狀态。

該成語常見于描述兩種情境：一是文人雅士追求精神超脫的主動歸隱，如陶淵明"采菊東籬下"的田園選擇；二是受現實壓力所迫的被動遁世，如古代隱士躲避戰亂的政治選擇。其語義色彩可隨語境在"超然物外"與"消極避世"之間産生微妙變化。

語源可追溯至南朝文學中的隱逸思潮，唐代詩人白居易《中隱》"大隱住朝市，小隱入丘樊"的詩句，宋代《太平禦覽》收錄的隱逸傳等文獻中，均可見類似思想脈絡的記載。現代《漢語大詞典》（商務印書館2012版）第7卷第358頁對此成語有明确釋義，建議讀者參閱權威辭書獲取更詳盡的詞條解釋。

“投山竄海”是一個漢語成語，讀音為tóu shān cuàn hǎi，以下是其詳細解析：

指因罪被放逐到荒涼偏遠的地區。這裡的“山”和“海”象征自然環境惡劣、人煙稀少的邊遠之地，強調被流放的被動性和艱苦性。

出自唐代李白《上安州裴長史書》：“若使事得其實，罪當其身……不然，投山竄海，轉死溝壑，豈能明目張膽，托書自陳耶？”
李白借此表達若蒙冤不白，甯可接受流放也不屈服的态度。

部分資料（如）将其解釋為“逃避追捕而四處奔走”，但這一說法與權威典籍記載的“因罪被放逐”原意不符，可能是現代引申或誤用，需結合上下文區分。

可結合李白生平及唐代貶谪制度進一步理解該成語的曆史背景，體會古代文人面對不公時的氣節與無奈。