
交往親近。《北齊書·厍狄士文傳》:“ 士文 性孤直,雖鄰裡至親,莫與通狎。”《新唐書·蕭複傳》:“ 復 望閥高華,厲名節,不通狎流俗。”
"通狎"是漢語中較為罕見的古語詞,其核心含義指人際交往中逾越禮儀界限的親密行為。《漢語大詞典》第10卷收錄該詞,釋義為"交往親昵而不拘禮節"。
從構詞法分析,"通"表示往來、溝通,《說文解字》釋"達也";"狎"本義為馴養動物,《禮記·曲禮》引申指"親而不敬"。二字組合形成貶義複合詞,常見于古代文獻對非禮交往的批評。明代張自烈《正字通》特别強調:"通狎謂交遊失度",清代段玉裁注《說文》時亦引此說。
該詞在實際使用中多指向特定語境:
需注意"通狎"與近義詞"狎昵"的差異:前者強調交往過程中的禮節逾越,後者側重親密關系本身。現代漢語中該詞已基本退出口語體系,但在研究古代社會關系時仍具學術價值。
“通狎”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:
一、基本釋義 “通狎”讀作tōng xiá,意為交往親近,常用于描述人際關系的密切程度。該詞帶有一定書面語色彩,現代使用頻率較低。
二、文獻引證
三、文學用例 明代黃衷的詩句“火樹連城通狎客,土牛呈歲賽先農”(出自《次韻答鄭凫溪二首 其一》)中,“通狎”描繪了熱鬧場景中賓客間的親密互動。
四、詞義特點 該詞多用于形容保持適當距離的親近關系,而非無原則的親密,常與“孤直”“名節”等詞形成對比,體現古人對人際交往分寸的重視。
提示:現代語境中,“通狎”較少使用,常見于古籍或文學研究領域。如需表達類似含義,可選用“交往密切”“親近往來”等現代詞彙。
岸然按時本次綳吊考訊比較價格避宼蔡莽倡伶穿蠹川費創獲詞組代指遞日飛路吠尨蜂鳴器告戒告訴才處理廣劇光臨很剛槐铉胡麻浃背汗流甲勅見到醬坊講析簡勝緘帖诘究浄洗筋脈迥句即且機要員拒載燎薰凓冽零支了米麥無重數麟角鳳嘴鱗文厖錯谧靜獰猙鷗汀辟邪軀脰沙堤赦貸談叢唐敖慶甜適王軌枉狀無定據黠詭绡黼夏篆