
比喻處境相同,利害相關。《說嶽全傳》第十二回:“ 張邦昌 與那 王鐸 、 張俊 三人……一齊扯住了 宗爺 的衣服道:‘老元戎,你我四人乃是同船合命的。’”
“同船合命”是一個具有漢語文化特色的四字短語,其核心含義可分解為兩部分:“同船”指共同乘坐一艘船的行為狀态,“合命”則強調命運關聯、利益共存的關系。從漢語構詞法分析,該短語屬于并列結構,通過具象場景(同乘船隻)引申出抽象的命運共同體概念。
從語義演變角度看,該表述最早見于民間諺語系統,主要流行于江浙沿海地區漁民群體。清代《越諺》中記載相關俗語“同船合命三分親”,指船上人員因共同面臨航海風險而形成互助關系。現代《漢語俗語詞典》将其定義為:“比喻處于共同環境中的人利害相關,需互相扶持”。
在語法功能上,該短語多作謂語或定語使用,例如:“項目團隊要有同船合命的意識”(謂語)、“建立同船合命的工作機制”(定語)。其近義表述包括“休戚與共”“風雨同舟”,但更強調具體情境下的命運關聯性。
“同船合命”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
比喻處境相同、利害相關的人或群體,需共同承擔風險或責任,強調彼此間的緊密關聯性。
出處
該成語最早見于清代錢彩的小說《說嶽全傳》第十二回,原文為:“老元戎,你我四人乃是同船合命的。”
語法功能
通常作謂語或定語,用于比喻句,如:“現在大家同船合命,需齊心協力。”
感情色彩
中性成語,無明确褒貶傾向,側重描述客觀的依存關系。
若需更多例句或延伸用法,可參考《說嶽全傳》原文或權威詞典。
百刑辦造保溫杯北夷昺煥初級社出奇緻勝刺綉從徵盜視定身法東南半壁都老耳不旁聽珥絲法藏焚次撫順高颿合保黑旋風很命黃發期蕙帳胡作非為墐戶可不六案孔目買屬茅棚面骨抹媚末始拏風躍雲弄玄虛女博士棋敵青籸飯逡巡術繞嘴纔然山戎剡溪藤生物武器深悉設衛史晨碑雙月刊套繩騰縱阗門頭下稌粟瘟将軍涴濑五德終始五色雲俠戺夏時