月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

可不的意思、可不的詳細解釋

關鍵字:

可不的解釋

[that is so;really;sure enough; now I think of it] 可不是,用反诘形式加強語氣,表示贊同附和别人的話

詳細解釋

(1).豈不;難道不。 元 李壽卿 《伍員 * 》第一折:“報與 伍員 知道,可不好也!” 元 鄭廷玉 《後庭花》第二折:“ 王慶 你可不聽見!”

(2).見“ 可不是 ”。

詞語分解

專業解析

“可不”是現代漢語中常見的副詞性短語,主要用法和釋義如下:

一、詞性及核心語義 作為語氣副詞,“可不”表示對前述觀點或事實的肯定性回應,帶有強調認同的意味,相當于“确實如此”“的确是這樣”。《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)将其定義為“表示附和贊同對方的話”。

二、典型語境與語用特征

  1. 對話應答:常用于對話中承接對方觀點

    例句:“這天氣真悶熱。”“可不,像要下雨似的。”(《現代漢語虛詞例釋》,北京大學出版社)

  2. 篇章銜接:在叙述中強化已有判斷

    例句:“北方冬季幹燥,可不得多補水?”(《漢語口語常用句式例解》,語文出版社)

三、曆時演變與變體形式 該短語由反問結構“可不是”簡縮而來,在北方方言中保留“可不咋的”“可不是嘛”等擴展形式。呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,這類應答語具有“縮短交際距離”的語用功能。

四、易混淆詞辨析 區别于連詞“可是”,副詞“可不”不具備轉折功能。如“我想去,可不一定能成行”中的“可”屬于轉折連詞,需結合具體語境辨别(《現代漢語語法研究》,商務印書館)。

網絡擴展解釋

“可不”是一個漢語口語中常用的表達,其含義和用法可從以下角度分析:

一、核心含義 表示贊同或确認對方的觀點,相當于“确實是”“可不是嘛”,通過反問形式加強語氣。例如:

甲:“今天天氣真熱。”
乙:“可不,都35度了!”

二、延伸用法

  1. 古漢語中的反問語氣
    在元曲等古代文學中,“可不”可表示“豈不”“難道不”,帶有反問強調的意味。如《殺狗勸夫》中:“嫂嫂呵,可不你知情!”(意為“嫂嫂難道不知情嗎?”)

  2. 與“可不是”的關聯
    “可不”是“可不是”的簡略形式,兩者在表贊同時可互換使用。例如《紅樓夢》中:“可不是,外頭老實,心裡有數兒。”

三、使用場景
多用于口語對話中,常見于北方方言,表達對他人觀點的快速附和或感歎。需注意語境,避免在正式書面語中使用。

參考資料:綜合(漢典)、(HttpCN詞典)、(漢典“可不是”詞條)等權威釋義。

别人正在浏覽...

白費蠟版刺備閱冰姿不辯菽麥不躐等長憶超塵出俗持之以恒當着矮人,别説矮話蹈躧大循環點鬼録定聘惡勢力筏渡浮宕幹坼瓜果歸脤梏桎畫室火景夾馬營金屋嬌娘蠟表兩腳規聯運龍孫綠林埋藏梅花書院摩爾囡囡嶷爾暖殿蟠蜿铍刀平面角破崖絶角傾羲屈首弱懦盛筵深中隱厚豕屠使主水米不沾牙祀奉宋玉素羅特定通市危路五流五色羽鄉邑線呢謝羅山戲法