
交際往來。《金6*瓶6*梅詞話》第七二回:“從來男女不通酬,賣笑營姦真可羞。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:通酬漢語 快速查詢。
“通酬”在現代漢語詞典中并非獨立收錄的規範詞條,其含義需結合單字釋義及構詞邏輯進行解析。根據《現代漢語詞典(第7版)》,“通”表示普遍、全部,如“通曉”“通力合作”;“酬”指報答、償付,如“酬謝”“報酬”。兩字複合後,“通酬”可引申為對多方面付出或貢獻的全面回報,例如在合作關系中涵蓋物質、精神等不同層面的反饋。
從語義流變角度考察,古漢語中“通”與“酬”存在組合用例。宋代朱熹《晦庵集》有“通酬酢”表述,指人際交往中的周全應酬,此用法在現代漢語中已演變為獨立詞彙“應酬”。當代語境下若使用“通酬”,多指系統化、綜合性的回報機制,常見于商業合作或學術交流場景,如“知識共享通酬體系”等創新性表述。
(注:因“通酬”非詞典規範詞目,本文釋義基于漢字本義及文獻用例推導,未提供直接詞條鍊接)
“通酬”是一個漢語詞彙,主要用于描述人際交往中的應酬能力。以下是詳細解釋:
指人情世故和交際應酬的技巧與能力,強調個體在社交場合中靈活應對、通達事理的特性。其中“通”表示理解與通達,“酬”指回應與報答,組合後體現為善于處理人際關系。
多用于形容社交場合中的娴熟表現,尤其在古典文學中常見。例如《金瓶梅詞話》第七二回提到:“從來男女不通酬,賣笑營姦真可羞”,此處“不通酬”暗指男女間不合禮法的交際,帶有貶義色彩。
現代語境中可引申為職場或日常生活中的溝通能力,例如通過得體的言行維護人際關系,但需注意語境避免負面含義。
“通酬”既包含傳統社交智慧,也需結合具體語境理解其褒貶傾向。如需更深入的曆史用例,可參考《金瓶梅詞話》相關研究文獻。
冰絃塵涓刺芡村濁蹴球憚難跌腳扮手二化螟防風詭谲多變號辭黑漆寥光哼哈弘奬滑移掍合火災江回簡鼓院籛铿焦辣辣矜己金衣公子廐尹卷舌元音鞠黃克勒空頭告身罵檔子蠻煙珉玒逆沴袍絝癖子牽蘿莫補諐囚灊皖樵家怯鈍跫步秋籁求竈頭不如求竈尾全活犬書榮典阮生車三清客山蕭聲明式燕勢子庶妾素木床丸散瓦窰文罽五方色無那哈無三思絃歌