塵涓的意思、塵涓的詳細解釋

塵涓的解釋

微塵細流。猶言涓埃。喻微薄(之力)。 唐 宇文融 《奉和聖制左丞相說右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴都堂賜詩》：“誓将同竭力，相與效塵涓。”

詞語分解

• 塵的解釋 塵 （塵） é 飛揚的灰土：塵土。塵埃。塵垢。塵芥（塵土和小草，喻輕微的事物）。粉塵。煙塵。甚嚣塵上。望塵莫及。 佛家、道家指人間：紅塵。塵世。 筆畫數：； 部首：小； 筆順編號：
• 涓的解釋 涓 ā 細小的流水：涓涓。涓滴。涓埃（喻微末）。 選擇：涓吉。 除去，清除：涓除不潔。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“塵涓”是由“塵”與“涓”組合而成的複合詞，屬于漢語中的偏正式合成詞。其核心含義可從以下角度解析：

1. 單字訓诂

   • “塵”在《漢語大詞典》中本義為“飛揚的細土”，引申為“微小、世俗之事”，如《左傳》“塵露之微”即指微不足道的事物。
   • “涓”指“細小的水流”，《說文解字》注“涓，小流也”，後衍生出“點滴、微薄”之意，如成語“涓滴歸公”。

2. 複合詞義

   二者結合後，“塵涓”整體表達“微塵與細流般的微小存在”，多用于自謙語境。例如明代李東陽《奉诏育材賦》中“效塵涓于山海”，即以“塵涓”比喻自身貢獻的渺小，謙稱力量薄弱。

3. 語用特征

   該詞屬書面雅語，現代使用頻率較低，多見于古典文獻或仿古文體。其構詞邏輯與“涓埃”（細微之物）、“塵露”（微小如塵露）等相似，均通過自然物象的“小”引申出謙遜含義。

參考資料：

• 《漢語大詞典》（商務印書館，1993）
• 《古代漢語虛詞詞典》（中華書局，1999）
• 李東陽《懷麓堂集》（上海古籍出版社電子版）

網絡擴展解釋

“塵涓”是一個漢語詞彙，拼音為chén juān，其含義可從以下方面解析：

1. 字面釋義
   該詞由“塵”和“涓”組成：

   • “塵” 指微小的塵土，象征微不足道的事物；
   • “涓” 意為細小的水流，常比喻極微小的量或力量。
     組合後，“塵涓”字面指“微塵與細流”，形容極其微小、微薄的存在。

2. 比喻意義
   在文學和古籍中，“塵涓”多用于自謙，表示個人力量或貢獻的微不足道，類似“綿薄之力”。例如唐代宇文融的詩句：“誓将同竭力，相與效塵涓”，即通過“塵涓”表達願盡微小之力相助的謙遜态度。

3. 應用場景
   該詞常見于古典文獻或正式文體，現代使用較少，多用于強調謙遜或描述事物的渺小。例如：“雖效塵涓，亦盡己心”可表達雖能力有限但仍全力以赴的意境。

“塵涓”通過具象的微小塵土與水流，抽象化表達謙卑、微薄之意，是漢語中典型的謙辭與比喻結合的雙字詞彙。如需進一步了解其近義詞（如“涓埃”）或具體用例，可參考古典詩詞及權威詞典。

别人正在浏覽...

暗亂擺殺榜署襃勉彪休比類博練赤醬出飯撮科打哄大有見地丢心落意度籙恩休放大紙放屁喇撒廢放負恩背義浮石圭币孤行黃衣夫虎諕鴶鞠兼及接防積富金池窘懾迥躅久策酒篘酒舫開亮口苛罰曠工雷州半島龍鐘扭股兒糖女仞謙德遷忘毬門熱鬥如法觞奠麝檀受享霜晖松瀑桃丹濤聲亭舍投案土談土宜無憑準閑貳巷子俠少