月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

挑挑剔剔的意思、挑挑剔剔的詳細解釋

關鍵字:

挑挑剔剔的解釋

[pick and choose] 仔細而慎重地或顯然存心挑剔地挑選

挑挑剔剔、磨磨蹭蹭,不是對女人直截了當表示愛情的男人樣子

詞語分解

專業解析

"挑挑剔剔"是一個漢語疊詞形容詞,形容人過分苛求細節、吹毛求疵的态度。以下從詞典釋義角度詳細解析:


一、基本釋義

指對人或事物進行過分嚴格的審查,專注于細微缺點而忽視整體,常帶有不滿或苛責的意味。

核心特征:


二、字源與結構分析

  1. 單字本義:
    • "挑":本義為"擇選",引申為"找出不足";
    • "剔":本義為"剔除骨肉",引申為"清除瑕疵"。

      參考:《說文解字注》段玉裁,中華書局影印本。

  2. 疊詞強化:

    通過重疊形式(AABB式),強調行為的反複性與極端性,如"挑挑"指反複挑選,"剔剔"指持續剔除,疊加後凸顯病态苛求。

    依據:《漢語疊詞詞典》王硯農,語文出版社,2003年。


三、使用場景與情感色彩


四、近義詞對比

詞語 差異點
吹毛求疵 更側重刻意尋找錯誤(含主動攻擊性)
斤斤計較 側重瑣碎利益的算計(多用于物質層面)
求全責備 強調要求完美無缺(目标導向)

辨析來源:《同義詞大詞典》張志毅,上海辭書出版社,2010年。

網絡擴展解釋

“挑挑剔剔”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:

發音與結構

基本含義

形容人過分嚴格、苛刻,對事物細節要求極高,甚至帶有刻意找毛病的傾向。例如:

用法與語法

延伸解析

  1. 與“挑剔”的關系:
    “挑挑剔剔”是“挑剔”的重疊形式,語氣更重,強調反複、細緻地挑毛病。而“挑剔”本身可指嚴格篩選(中性)或故意找茬(貶義),需結合語境判斷。
  2. 語境差異:
    • 中性用法:如“設計師對布料挑挑剔剔,隻為追求完美”(強調認真)。
    • 貶義用法:如“她對同事的工作總挑挑剔剔,令人反感”(強調苛責)。

注意

該成語無明确古籍出處,現代多用于口語或非正式書面語,需根據上下文判斷褒貶傾向。

别人正在浏覽...

碧香敕準出死入生萃類蹙密貸命岱雲燈影戲條暢東洛斷紅法紀反風非徒風月所宓子趕時髦棺殓紅絲硯幻想曲歡迎滑座回面谏帷驚恨金觞酒人保刻苦掯阻略人林語堂李唐例章買進枚舉碾磙子農具廠怕不待潘子貧不學儉切對凄絕侵桡啓誘榮華富貴瑞光弱羽三身散陽閃下燒頭什圍伍攻殊待天聲違年無地可容羨慕嚣騰小寫希光