
[envy;admire;one's heart warms towards sb.] 愛慕,欽慕,希望自己也有
亦作“羨慕”。愛慕;看見别人有某種長處、好處或有利條件而希望自己也有。 三國 魏 阮籍 《鸠賦》:“何飛翔之羨慕,願投報而忘畢。” 唐 陳鴻 《長恨歌傳》:“其為人心羨慕如此。” 清 李漁 《意中緣·自媒》:“可見他平生羨慕的隻有這一個人。” 韓北屏 《伊犁河畔》:“真是令人羨慕的果樹與鮮花的城市。”
“羨慕”的漢語詞典釋義
“羨慕”是漢語常用動詞,讀音為xiàn mù,表示因喜愛他人擁有的某種優勢或條件,希望自己也能得到同等的狀态。該詞由“羨”和“慕”複合構成:
現代語義解析
根據《現代漢語詞典》(第7版),“羨慕”指對他人的長處、境遇或物品産生向往,但不含貶義色彩,如:“他羨慕同學的成績”“孩子們羨慕新玩具”。其核心在于“正向的渴望”,與“嫉妒”(含負面情緒)形成對比。
用法與文化内涵
權威文獻參考
(注:本文釋義綜合權威辭書及文化研究,引用來源為公開發行的漢語工具書及學術著作。)
“羨慕”是一個表示心理狀态的詞語,通常指因他人擁有某種優勢、特質或境遇,而自己渴望得到卻暫時未能擁有的情感。以下是其詳細解釋:
“羨慕”是一種混合了向往與失落的情感,核心在于“對比”。當觀察到他人具備自己缺失的財富、能力、成就、外貌、人際關系等時,個體會産生希望擁有同等事物的心理。例如:朋友獲得理想工作時的羨慕,或看到他人家庭和睦時的向往。
兩者常被混淆,但存在關鍵差異: || 羨慕 | 嫉妒 | |----------|--------------------|--------------------| |焦點 | 渴望擁有他人優勢 | 怨恨他人擁有優勢 | |行為 | 可能激勵自我提升 | 可能貶低他人或破壞 | |情緒 | 以向往為主 | 以不滿、敵意為主 |
若需進一步探讨羨慕心理的應對方式或相關研究,可提供更多延伸信息。
岸忽庇護權擯除筆冢研穿曹吏鬯然産婆城區陳具車行蟲篆雌伏丹汞道拜跌窨動起兜率鬥強躲匿歌響怪哉顧募耗敝豪情壯志恒事灰炭忽拉拉降氣驕尚家祀階藉階廊鞠恭連浪廉聲領命骊體劉村買帆每處靡有孑遺磨動逆來順受飄瓦氣貌青林樂跂行喙息日者沈刻沈屯石坂世俗之見嗣男太一田神往渚還汀瓦坯溫文爾雅吳畫險妒