月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

天下太平的意思、天下太平的詳細解釋

關鍵字:

天下太平的解釋

[all is at peace] 全國或全世界局勢安定

詳細解釋

全國或世界局勢安定。亦形容社會秩序好,到處都很安定。《禮記·仲尼燕居》:“言而履之,禮也;行而樂之,樂也。君子力此二者,夫是以天下太平也。”《漢書·王莽傳上》:“太皇太後聖明, 安漢公 至仁,天下太平,五穀成孰。”《資治通鑒·唐穆宗長慶元年》:“ 雍 ……謂軍士曰:‘今天下太平,汝曹能挽兩石弓,不若識一丁字!’” 魯迅 《墳·燈下漫筆》:“厘定規則:怎樣服役,怎樣納糧,怎樣磕頭,怎樣頌聖。而且這規則是不象現在那樣朝三暮四的。于是便‘萬姓胪歡’了;用成語來說,就叫作‘天下太平’。”如:社會是複雜的,不能靠發幾個指示、下幾道命令就做到天下太平。

詞語分解

專業解析

"天下太平"是一個漢語成語,讀音為tiān xià tài píng,最早可追溯至先秦典籍《呂氏春秋·大樂》中"天下太平,萬物安甯"的記載。該成語由"天下"與"太平"兩部分構成:前者指代國家疆域或人類社會,後者源自《莊子·天道》"太平之世"概念,意為安定祥社會狀态。

從語義學角度分析,《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為"形容國家政治清明,社會安定,沒有動亂"。其核心内涵包含三個維度:一是政治層面的政權穩固,如《漢書·王莽傳》所述"天下太平,五谷成熟";二是社會層面的秩序井然,可參考語言學家王力在《古代漢語》中的闡釋"指百姓安居樂業,無兵革之患";三是民生層面的富足安康,清代李汝珍《鏡花緣》第六回"武後剿滅徐敬業……自以為天下太平"即為此意。

該成語在曆時演變中衍生出多重語用特征。漢代王充《論衡·恢國》"初治天下,周詳謹慎,故天下太平"側重政治治理維度,而當代語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出其現代用法已擴展至形容局部安定狀态,如"小區治安良好,頗有天下太平之感"。需要注意的是,部分古代文獻如《南齊書·王融傳》"方今九服大同,六合同風"的表述,實為"天下太平"的同義轉寫。

中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京: 商務印書館, 2016.

呂叔湘. 現代漢語八百詞(增訂本)[M]. 北京: 商務印書館, 2009.

網絡擴展解釋

“天下太平”是一個漢語成語,讀音為tiān xià tài píng,主要形容社會安定、秩序良好,全國或世界局勢穩定,民生安樂。以下是詳細解釋:


基本釋義

  1. 核心含義
    指國家或世界範圍内政治穩定、社會安甯,沒有戰亂或動蕩,百姓生活祥和。

    • 例句:
      • “人人好公,則天下太平;人人營私,則天下大亂。”(清·劉鹗《老殘遊記》)
      • “天下太平,萬物安甯。”(《呂氏春秋·大樂》)
  2. 出處與演變

    • 最早見于《禮記·仲尼燕居》:“君子力此二者,夫是天下太平也。”
    • 後世文獻如《呂氏春秋》《史記正義》等均有引用,逐漸成為固定成語。

用法與結構


近義詞與反義詞

近義詞 反義詞
國泰民安、天下大治 兵連禍結、動蕩不安
河清海晏、太平盛世 民不聊生、烽火連天

文化内涵

該成語反映了中國傳統文化中對社會和諧、政治清明的理想追求,常用于文學、政治論述中,表達對安定局面的贊美或對亂世的批判。

如需進一步了解例句或曆史典故,可參考《禮記》《呂氏春秋》等文獻來源。

别人正在浏覽...

白面虎白渖北芒迸階不知所雲擦拭顫抖抖吵擾傳稱床下安床洞朗短期資金市場訪理附骥鲠言宮合工役丱童詭谲無行汗挂耗失鴻材黃腰堿水進謝蠲忿浚溝靠不住餽糧潰盟靈慶馬價珠茂功萌動乃爾偏濫破裂仆媵器抱凄風苦雨蹊牛窮士蘆啟悟氣宇軒昂三父八母設隘省不的神牧十史受死舒憂似續陶情適性特卓貼親缇幢頭半天,頭半天兒威行五諸侯仙諜