(1).土木工程。《三國志·魏志·衛觊傳》：“工役不輟，侈靡日崇，帑藏日竭。” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·議論》：“ 裴度 從容言曰：‘國家本設兩都，以備巡幸……陛下倘欲行幸，宜命有司歲月間徐加全葺，然後可往。’上曰：‘從來言事者，皆雲不當往，如卿所言，不往亦可。’遂罷工役。” 清 梅曾亮 《栗恭勤公傳》：“是後每有工役，或甎加碎石及稭埽，用大減，數年内省官銀百三十餘萬。”
(2).從事土木工程的人。 清 方東樹 《書＜望溪先生集＞後》：“作室者，蔔裡閈，量基址，程材用，庀工役。”
(3).舊日給機關、學校等或官僚、紳士人家做雜事的人。 巴金 《沉默集·知識階級》：“第二宿舍的工役來接電話，等了半晌才說， 王侃 不在宿舍裡面。”
工役是漢語中具有曆史語義特征的複合詞，其核心含義可歸納為三方面：
一、指古代官府強制征發的無償勞役 《漢語大詞典》收錄該詞為"官府分派的勞役"，常見于唐宋文獻。例如《宋史·食貨志》記載："凡工役所需，悉輸于官"，反映宋代官府通過工役制度調配勞動力進行公共建設。
二、特指工程建造類勞役 《辭源》将其釋為"土木工程的勞役"。明代《工部廠庫須知》載："工役繁興，需材甚巨"，這裡的工役特指建築營造領域的力役制度，常見于水利、城防等大型工程記載。
三、代指從事勞役的工匠群體 清代《六部成語注解》中"工役人等"條目，将工役作為工匠、差役的統稱。該用法在《清會典》中亦有體現："各省工役食糧之數，俱載于冊"，表明清代已将工役作為特定職業類别進行統計管理。
詞源學角度分析，"工"本義為工匠工具，"役"甲骨文象人持殳驅趕狀，二字組合後強化了強制性勞動的特征。該詞在現代漢語中已基本退出口語系統，僅保留在曆史文獻研究領域。
“工役”是一個具有曆史色彩的詞彙，其含義可從以下方面綜合解析：
一、基本釋義
土木工程相關
指土木建築工程本身或從事這類工程的勞動者，如《三國志·魏志·衛觊傳》記載“工役不辍，侈靡日崇”，宋代吳曾的《能改齋漫錄》也提到“遂罷工役”。
雜役人員
舊時指在機關、學校或官僚、富戶家中從事雜務的人員。巴金在《沉默集·知識階級》中描述“工役來接電話”即為此意。
二、曆史演變
三、現代適用性
該詞在現代漢語中已較少使用，更多見于曆史文獻或特定語境（如古風文學作品）。需注意語境區分其具體指向工程還是雜役人員。
參考來源：以上釋義綜合自多個古籍及近現代文獻用例，具體可查看、3、5等來源。
哀思安鎮白衣民族保安隊保镳诐術播幅不辱使命不勝杯杓不聲不氣層殿躊伫黜汰當應逗留惡戲凡枯浮競縛紥改土绀幰高陽台公正不阿過處扢支支海氣海蜒嚎咷瘊子羁程精窮盡思極心舉目無親舉石鎖穬麥蘖倰儯留歡鸾豬率勒盟員彌蒙末勢嘔嘎跑付兒偏院平昔聘書青旗善性十字庫霜雪宋瓷送行天器停絶為害閑舒謝拙