月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

天生地設的意思、天生地設的詳細解釋

關鍵字:

天生地設的解釋

猶天造地設。《紅樓夢》第五七回:“看他二人,恰是一對天生地設的夫妻。”《兒女英雄傳》第二六回:“姐姐細想,這寳硯刀弓,豈不是天生地設的兩樁紅定?”

詞語分解

專業解析

“天生地設”是一個漢語成語,通常寫作“天造地設”,二者含義相同,均形容事物自然形成且配合完美,如同天地精心安排一般。以下從詞典角度詳細解釋其含義、用法及來源:


一、核心釋義

指事物自然形成、配合得當,完美契合,無需人工修飾。多用于贊美姻緣美滿、景物和諧或事物搭配巧妙。

示例:

“這對新人郎才女貌,簡直是天生地設的一對。”

“桂林山水甲天下,奇峰與漓江相映成趣,宛若天生地設的畫卷。”


二、出處與演變

  1. 古籍溯源

    最早見于宋代文獻,如趙佶《艮嶽記》描述園林景觀:“真天造地設,神謀化力,非人所能為者。” 強調自然之工超越人力。

    《紅樓夢》第五回亦用此詞形容太虛幻境:“這般天造地設的所在,如何不引人心動?”

  2. 語義發展

    原側重自然景觀的鬼斧神工,後擴展至形容人事的完美契合,如婚姻、合作等。


三、權威詞典釋義

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)

    定義:“自然形成而合乎理想。” 強調事物的天然性與完美性。

  2. 《漢語大詞典》

    釋為:“謂事物自然形成而合乎理想,無須人工修飾。” 突出“自然”與“和諧”兩大特質。

  3. 《新華成語詞典》

    補充用法:“多用于贊美婚姻、組合或環境等搭配得恰到好處。”


四、近義詞與用法對比

成語 側重點 差異
天生地設 自然性與完美契合 強調“天工”與“無人工幹預”
珠聯璧合 兩者結合後的卓越效果 突出珍貴事物的相得益彰
渾然天成 無雕琢痕迹的整體性 側重完整性與自然感,非特指“配合”

五、引用參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年。

    線上查閱入口(商務印書館官網)

  2. 《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,2021年。

    官方介紹頁(上海辭書出版社)

  3. 《新華成語詞典》,商務印書館,2015年修訂版。

    圖書信息頁

注:若鍊接無法訪問,建議通過出版社官網或權威學術數據庫(如知網、萬方)檢索相關詞典條目。

網絡擴展解釋

“天生地設”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下要點解釋:

  1. 基本釋義
    該成語意為“自然形成且完美契合”,形容事物或人配合得極其恰當,如同天地自然造就般和諧。與“天造地設”同義,強調渾然天成的匹配性。

  2. 結構與來源

    • 結構:由“天生”(自然賦予)和“地設”(大地設立)組合而成,形成對仗,突出自然與人為的雙重合理性。
    • 出處:最早見于清代曹雪芹《紅樓夢》第五十七回:“看他二人恰是一對天生地設的夫妻。”,後文康《兒女英雄傳》也引用此詞形容事物匹配。
  3. 用法與示例

    • 語法功能:多作定語,用于書面語。
    • 例句:如“這寶硯雕弓,豈不是天生地設的兩樁紅定?”(《兒女英雄傳》),常用于贊美婚姻、搭檔或事物組合的完美性。
  4. 近義詞與擴展
    近義詞為“天造地設”,兩者可互換使用,均含“自然完美”之意。該成語多用于文學或正式語境,日常口語中較少出現。

  5. 注音與拼音

    • 拼音:tiān shēng dì shè
    • 注音符號:ㄊㄧㄢ ㄕㄥ ㄉㄧˋ ㄕㄜˋ。

總結來看,該成語通過強調自然與人文的契合,傳遞出對完美匹配的高度贊譽,常見于古典文學及對理想關系的描述。

别人正在浏覽...

闇塞倍殊變棄不世之略篰屋椎輪賜诰從初東蕩西馳萼跗風刀豐暇豫服賈脯棗劾奏合坐貨農髻钗戒法急放機謀景升牛盡情盡理禁阻苦難良笃烈所臨身緑耳梯馬吊廟塔年底前定潛翳騎鹿清道使勸善黜惡入謝散傳三貞五烈僧戶上聞爵殺身成仁甚休市錢疏襟孫供奉太廓榻子特效天覆統攬萬世委延逶迱無明五繇閑甯小息諧老