償創的意思、償創的詳細解釋
償創的解釋
謂抵償傷人之罪。《後漢書·劉盆子傳》:“衆既寖盛,乃相與為約:殺6*人者死,傷人者償創。”
詞語分解
- 償的解釋 償 (償) á 歸還,補還:償還。償命。償債。賠償。得不償失。 滿足:如願以償。 筆畫數:; 部首:亻; 筆順編號:
- 創的解釋 創 (創) à 開始,開始做:創造。創制。首創。開創。創立。創演。創議。 創 (創) ā 傷:創傷。創口。創巨痛深(喻遭受重大的損失)。 筆畫數:; 部首:刂; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:償創漢語 快速查詢。
專業解析
"償創"是一個較為古雅的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其含義需結合古漢語語境理解。根據權威漢語詞典和古籍用例,其核心含義可概括為:
一、核心釋義:補償因傷害造成的損失
- 抵償傷人之責: 指對他人造成身體或精神傷害後,通過某種方式(如經濟賠償、承擔後果)進行補償或彌補過錯。這是該詞最核心的含義。
- 出處依據:
- 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)明确收錄該詞條,釋義為“抵償傷人之責”。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館)在解釋相關單字時,“償”有“補償、抵償”義,“創”有“創傷”義,組合起來即指向對傷害的補償。
二、延伸内涵:滿足需求或願望
- 滿足創作欲求: 在更寬泛或引申的語境下,“償”可解作“滿足、實現”,“創”可指“創作、創造”。此時,“償創”可理解為滿足創作(或開創)的願望或需求。
- 出處依據: 此義項雖不如“抵償傷害”義項常見和直接,但可從單字義項推衍而來。《說文解字注》(段玉裁,上海古籍出版社)中,“償”有“還、複”引申為“滿足”之意;“創”有“始造、創作”之意。部分現代辭書在解釋單字時也支持此引申理解。
“償創”一詞主要包含兩層含義:
- 抵償傷害: 指對造成的創傷或損失進行補償,承擔相應責任(主要、核心義)。
- 滿足創作: 指滿足進行創作或開創的需求或願望(引申、較少用義)。理解該詞需緊密結合上下文語境。
網絡擴展解釋
“償創”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面詳細解析:
一、基本解釋
“償創”指抵償因傷害他人所犯的罪責,即通過補償或懲罰來平衡傷害行為帶來的後果。該詞由“償”(補償)和“創”(創傷)組成,強調對人身傷害的追責機制。
二、出處與例句
該詞最早見于《後漢書·劉盆子傳》:
“衆既寖盛,乃相與為約:殺人者死,傷人者償創。”
此處記載了古代起義軍制定的規則,表明對傷害行為的懲罰原則。
三、發音與結構
- 拼音:cháng chuàng(“創”在此讀作chuàng,而非chuāng)。
- 詞性:動詞性短語,屬并列結構。
四、其他解釋辨析
部分現代資料(如)将其解釋為“用創傷或損失來彌補”,但此說法缺乏古籍支持,可能是對字面的拆分理解。主流觀點仍以《後漢書》的原始語境為準。
五、應用場景
主要用于曆史文獻或法律條文,描述古代對傷害罪的懲處方式,現代漢語中已較少使用。
“償創”是古代律法術語,核心含義為通過抵償來追究傷人罪責,需結合具體曆史語境理解。
别人正在浏覽...
百尺無枝愊愊誠是稱心如意耽溺大資産階級東東西西東江斷除獨門獨戶放仗風雷之變風障豐中吩示富國安民更曆關營龜鶴遐齡過關鍋煙子灏瀚合生鶴甃胡哨甲闆将軍交發痎瘧疾風彰勁草季厘金水橋抗足良賈糲粢旅進沒肚子明驗大效炮仗蓬葆傾波慶父确貨人曹郎甚莫射頻拾青儵然疏閑司阍踏蹻踏拍子萬貫家財微妙武魄相喚鮮鱗小眉蕭殺