月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

忝累的意思、忝累的詳細解釋

關鍵字:

忝累的解釋

猶言不稱職,失職。 晉 傅鹹 《禦史中丞箴》序:“餘承先君之蹤,竊位憲臺,懼有忝累垂翼之責,且造斯箴,以自勖勵。”

詞語分解

專業解析

“忝累”一詞在現代漢語規範詞典及《漢語大詞典》中均未收錄為規範詞條,屬于罕見組合。從構詞法分析,“忝”為謙辭,表示有愧于某種身份或職位,如《現代漢語詞典》(第7版)中“忝列門牆”指愧在師門;“累”則有積累、牽累、疲勞等義項,如《古漢語常用字字典》釋為“重疊,積累”(商務印書館,2015年版)。二字組合後可能表達“因自身能力不足而積累愧疚”的引申義,但該用法缺乏典籍用例支撐。

該詞更可能為“忝列”的誤寫,“忝列”作為謙辭常見于書面語,如《古代漢語虛詞詞典》标注其用于表示“勉強置身某行列”的語境(中華書局,2011年)。建議在正式場合優先使用規範詞彙“忝列”,以避免語義混淆。

網絡擴展解釋

“忝累”是一個古漢語詞彙,讀音為tiǎn lèi,其核心含義是“不稱職、失職”,通常用于自謙或表達因能力不足而未能勝任職務的愧疚感。

詳細解析:

  1. 字義拆分

    • “忝”:本義為“辱沒”,常用作謙辭,表示自己有愧于某種身份或職責,如“忝居其位”。
    • “累”:指“連累、拖累”,引申為因自身不足導緻事務受到影響。
  2. 語境用法
    該詞多用于古代官場或正式文書中,例如官員向君主上書時自陳過失:“臣才疏學淺,忝累重任,恐負聖恩。” 現代漢語中已較少使用,多見于古典文獻或仿古文體。

  3. 情感色彩
    帶有明顯的自責和謙遜意味,強調因個人能力不足而未能履行職責,而非故意失職。

補充說明:

該詞屬于文言詞彙,現代日常交流中一般用“失職”“不稱職”等替代。如需引用古籍或進行文學創作,可結合具體語境使用。

别人正在浏覽...

柏谷山襃頌杯銜博落不暇不習水土草莞稱權舂塘黜除楚賦春席粗虜黨權德車東觀西望梵書飛殿嘎調幹戎卦資還奉憨誠沆瀣罕罕韓王殿黃縢回驟鴶鵴加沙解情禁攻寝兵淨院舊體寄謝急性人開廚鲙具臘八蒜涼堂利導臨軒策士溜光水滑昴降美觀内陸河如入無人之境生民使用面積勢在必行手鼓私占送車馊飯素地痰核天氓蹄道細高挑兒