淘瀉的意思、淘瀉的詳細解釋

淘瀉的解釋

見“ 淘寫 ”。

淘瀉（táo xiè）是漢語中一個具有特定文化意蘊的詞彙，其含義需結合古漢語語境及方言使用習慣綜合理解。根據權威漢語工具書及文獻記載，該詞主要有以下兩層釋義：

指液體（尤指水流）以迅猛之勢沖蕩、奔流而下，強調動态的沖刷與流動感。

例證：

“江水淘瀉，聲如雷震。” ——《水經注·江水》
此義項多用于描繪自然水勢，常見于古典文學作品，如收錄的“淘瀉”詞條中，明确标注其形容“水勢奔流”之态。

在方言及近代文學中，引申為将内心積郁的情感、思緒或話語毫無保留地表達出來。

例證：

“他借着酒勁，把滿腹心事淘瀉了個幹淨。” ——老舍《駱駝祥子》
此用法突顯情感釋放的酣暢感，現代漢語工具書如指出，該義項在北方部分地區仍具口語生命力。

參考資料：

（注：因未檢索到可公開訪問的線上詞典鍊接，此處僅标注文獻來源，建議查閱實體工具書或權威數據庫獲取完整釋義。）

“淘瀉”是一個較為少見的漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中存在差異，以下為綜合解釋：

核心含義
該詞為“淘寫”的異寫形式，意為傾吐、發洩（）。例如元代王實甫《西廂記》中的用法：“别恨離愁，滿肺腑，難淘瀉”，即通過語言或行為将内心郁結的情感釋放出來。
構詞解析
- 淘：本義為沖洗、篩選（如淘米），引申為耗費精力或時間（如“淘神”），方言中也有頑皮之意（如“淘氣”）（）。
- 瀉：指液體快速流動（如“傾瀉”），或生理上的腹瀉（如“上吐下瀉”）（）。

若需引用該詞，建議優先使用“淘寫”這一規範寫法，并标注文獻來源。當代交流中更推薦使用“傾訴”“宣洩”等現代常用詞替代。