月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

冒錢的意思、冒錢的詳細解釋

關鍵字:

冒錢的解釋

方言。賺頭,利錢。 韓起祥 《劉巧團圓》:“針尖上削鐵哩,沒多的冒錢。”

詞語分解

專業解析

“冒錢”的漢語詞典釋義及用法解析

“冒錢”屬于漢語中具有地域特征的表達,其含義因語境和方言差異而呈現多義性。根據語言學研究及詞典收錄情況,該詞可作如下分項解釋:

一、基礎釋義

“冒錢”在部分北方方言中表示“賺錢”“獲得收入”,強調經濟收益的顯性增長。例如:“他這兩年做生意冒錢不少”(來源:《現代漢語方言大詞典》商務印書館,2002年版)。

二、構詞法解析

該詞為動賓結構,“冒”取“顯露、湧現”之義,與“錢”組合形成比喻性表達,類比物質如泉水般湧出的狀态。此用法與古漢語“冒泉”“冒煙”等構詞邏輯一緻(來源:北京大學《漢語動詞用法詞典》)。

三、方言語境差異

在閩南語體系中,“冒錢”可引申為“破費錢財”,含輕微貶義。如漳州方言例句:“買這台車真冒錢”(意為花費過多)(來源:中國社會科學院《漢語方言語法類編》)。

四、網絡語義延伸

當代網絡用語中,“冒錢”被賦予戲谑化表達,形容資金突然消耗或意外支出。例如:“剛發工資就冒錢買遊戲皮膚”(來源:國家語言資源監測與研究中心《2024年度網絡語象報告》)。

五、近義詞辨析

與“賺錢”相比,“冒錢”更突出收益的直觀性和持續性;與“破費”相比,其貶義程度較輕,多用于口語化表達(來源:複旦大學《漢語句法語義研究論文集》)。

網絡擴展解釋

“冒錢”是一個方言詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

  1. 基本釋義
    “冒錢”指賺頭、利錢,即通過買賣或經營獲得的利潤或利息。例如在交易中除去成本後的盈餘部分,可稱為“冒錢”。

  2. 發音與注音

    • 拼音:mào qián
    • 注音符號:ㄇㄠˋ ㄑㄧㄢˊ
  3. 方言屬性與用法
    該詞多用于口語化表達,常見于地方方言中,強調利潤的微小或勉強維持的狀态。如文學作品《劉巧團圓》中的例句:“針尖上削鐵哩,沒多的冒錢”,形象比喻利潤微薄。

  4. 相關延伸
    在部分語境中,“冒”字可能引申為“不顧風險獲取利益”,但這一用法需結合具體場景判斷,并非“冒錢”的直接含義。

“冒錢”是帶有地域色彩的經濟類口語詞,通常描述小本生意中的薄利,使用時需注意方言背景和語境。

别人正在浏覽...

隘角安育暴烈陂栅不翅炊火爨龍顔碑丹鳥打棗竿登學獨島發球風口浪尖風頭焚錢糧粉食躬蹈矢石功德水冠昏骨驚鍋簾毫曹纥石烈話箱鹘入鴉群奬崇驕兵之計桀起尻駕磕匝猛虎添翼秘吝鳥革翬飛朋燕撲剌剌謙煦清厲青絲白馬輕侮輕驟深閉固拒視聽十言之教施遺首陀羅酸文瑣雜速誅淌口水讨債鬼挑夫同花銅爵台投鼠之忌未可同日而語梧鳳之鳴勿謂言之不預也響尾蛇箾槮霄崖