月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

桃花人面的意思、桃花人面的詳細解釋

關鍵字:

桃花人面的解釋

事本 唐 孟棨 《本事詩》。 崔護 清明京都郊遊,于一庭院,桃花之下邂逅一美妙女子。次年再訪,物在人去,慨歎不已,題一絕句:“去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑東風。”後遂用“桃花人面”形容女子貌美。亦借指意中人。 元 劉緻 《朝天文·同文子方鄧永年泛洞庭湖宿鳳凰台下》曲:“楊柳宮眉,桃花人面,是平生未了緣。” 清 李漁 《奈何天·逼嫁》:“若不是我驚魂易轉,險些兒,隔斷了桃花人面。” 清 吳敬梓 《滿江紅》詞:“記那日,芳郊香徑,桃花人面。”

詞語分解

專業解析

"桃花人面"的漢語詞典釋義

一、基本釋義

“桃花人面”是一個漢語成語,字面指盛開的桃花與人的面容,常用來形容春日美景或男女邂逅的情景。其核心含義引申為“物是人非的怅惘” 或“對逝去美好事物的追憶”。據《漢語大詞典》記載,該成語強調“風景依舊而人事已非”的對比,寄托對往昔情誼或時光的懷念。

二、典故出處

成語源自唐代詩人崔護《題都城南莊》:

“去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。”

詩中描繪詩人重訪故地,見桃花盛開如昔,卻不見當年佳人,抒發了時過境遷的感傷。《全唐詩》收錄此詩後,“人面桃花”成為固定意象,後演化為“桃花人面”。

三、用法與象征

  1. 情感寄托:多用于表達對舊人、舊事的懷念,如“重遊故地,桃花人面,徒增傷感”。
  2. 文學意象:在古典詩詞中,“桃花”象征易逝的春光或機緣,“人面”代指不可複得的美好人事,二者結合強化滄桑之感(參考《古漢語常用詞詞典》)。
  3. 現代引申:亦可用于形容事物表象依舊而本質已變,如“老街改造後,縱是桃花人面,再無當年煙火氣息”。

四、權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館)
  2. 《全唐詩》(中華書局)
  3. 《古漢語常用詞詞典》(北京大學出版社)

網絡擴展解釋

“桃花人面”是一個源自古典文學的成語,其含義和用法在不同語境中有所延伸。以下為詳細解釋:

一、典故來源

“桃花人面”的典故出自唐代孟棨《本事詩》。故事描述詩人崔護在清明郊遊時,偶遇一位美貌女子立于桃花樹下,次年重訪卻未再相見,遂題詩:“去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑東風。”後以“桃花人面”比喻對意中人的思念或無法重逢的怅惘。

二、含義演變

  1. 形容女子貌美
    如元代劉緻在《朝天子》中寫道:“楊柳宮眉,桃花人面,是平生未了緣。” 此處借桃花之豔麗比喻女子容貌出衆。
  2. 代指意中人
    清代黃遵憲詩句“鴨背斜陽閃閃紅,桃花人面薄紗籠”,則側重表達對心上人的追憶。

三、用法與關聯

四、例句參考

提示:若需更多例句或完整出處,可參考《本事詩》及元明清相關戲曲作品。

别人正在浏覽...

白衣仙人抱冰公事襃語波斯館不阕伧語竄定得體歌煩多棼缊佛盤溉灌棍精國際聯盟過了廟不下雨汗涔涔耗登猴棗懷矜煎敖建築面積蛟龍匣戒戢介吝鏡天即世糾告昆阍了望黎民綸诰梅梁門丁面模,面模兒茗邈盤螭千裡舟釺子親與窮日之力求須铨第泉雨群衆影響駥骥神守懾氣式好四陳四方髿髿推土機馱絨文榜舞龍悟敏相安相受響箭相麻小小子