月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

伧語的意思、伧語的詳細解釋

關鍵字:

伧語的解釋

指鄙俚的文辭。 明 胡應麟 《詩薮·元》:“ 元 七言律……較 大中 則格調有餘,拟 大歷 則神情不足,要非 五代 ,晚 宋 傖語可及也。”

詞語分解

專業解析

“伧語”是漢語中具有曆史沉澱的詞彙,其核心含義指粗鄙、淺俗的言語,常被用于形容缺乏文雅或地域特色濃厚的方言表述。該詞由“伧”與“語”組合而成,其中“伧”古義為粗野、鄙陋,如《晉書·王獻之傳》記載“時人譏其‘伧’”,即形容人舉止粗俗。

從詞彙演變看,“伧語”最初與南北朝時期的南北文化差異相關。據《世說新語》劉孝标注引,魏晉文人常以“伧楚”貶稱楚地(今湖北、湖南一帶)方言,後逐漸擴展為對非正統語言的泛稱。唐代《玉篇》釋“伧”為“鄙陋也”,進一步強化其貶義色彩。

在語言學層面,“伧語”可指兩類現象:一是與官話雅言相對的民間俚語,如清代段玉裁《說文解字注》提及“今江南人譏罵人曰‘伧’”;二是特指帶有吳楚方言特征的表述方式,如宋代《廣韻》将“伧”歸入江韻,反映特定地域的發音特點。

需注意的是,該詞在現代漢語中使用頻率較低,多出現于研究方言演變或古代社會文化的學術著作中。當代《漢語大詞典》将其定義為“粗俗的言語”,并引《南史·胡諧之傳》例證:“胡諧之,豫章南昌人也。上方欲獎以貴族盛姻,以諧之家人語傒音不正,乃遣宮内四五人往諧之家教子女語。”此處“傒音”即屬“伧語”範疇。

網絡擴展解釋

“伧語”是一個較為生僻的詞彙,其含義需結合“伧”字的古漢語用法來理解:

  1. 基本釋義
    “伧”讀作cāng 時,本義指粗俗、鄙陋,如《晉書》中“伧父”即指粗野之人。因此“伧語”可理解為粗俗不雅的言語,帶有貶義色彩。

  2. 方言與曆史用法
    在南北朝時期,“伧”曾被用作對北方人的蔑稱(如《世說新語》),故“伧語”也可能指代當時中原地區(北方)的方言,與南方吳語形成對比,隱含文化差異的偏見。

  3. 現代使用提示
    該詞在現代漢語中極少使用,多見于古籍或特定方言研究。若在當代語境中出現,需結合上下文判斷具體指向(如是否涉及地域文化讨論)。

建議:若您遇到該詞的具體用例,可提供更多語境以便精準分析。日常交流中建議使用“粗話”“俗語”等更通用的表達。

别人正在浏覽...

保申不言而喻扯順風旗螭舫崇論谹議串親訪友穿石節出等楚學次次此他從政鵝阙風雷性服翼幹酵母貫族觚不觚醢醬含饴弄孫耗憊畫殿将歸操佳實荊文王酒甔捐獻距路拉交情狼燧買傭孟姥鬧亂扭解普爾遣價穹林栖置趨利胠箧蛆蟝人我冗将山陰客身役審注折聲賒死收使誦詠歲道探子剔留秃圞歪不橫楞外釁帏帟違衆窩裡鬥銷魂橋蝦眼