月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

銅駝荊棘的意思、銅駝荊棘的詳細解釋

關鍵字:

銅駝荊棘的解釋

《晉書·索靖傳》:“ 靖 有先識遠量,知天下将亂,指 洛陽 宮門銅駝,歎曰:‘會見汝在荊棘中耳!’”後因以“銅駝荊棘”指山河殘破、世族敗落或人事衰頹。 宋 陸遊 《謝池春》詞之三:“似 天山 凄涼病驥,銅駝荊棘,灑臨風清淚。” 元 宋旡 《公子家》詩:“不信銅駝荊棘裡,百年前是五侯家。” 況周頤 《蕙風詞話》卷三:“神州陸沉之痛,銅駝荊棘之傷,往往寄託于詞。”

詞語分解

專業解析

銅駝荊棘是一個源自曆史典故的成語,本義指西晉都城洛陽宮門前的銅鑄駱駝淹沒在荊棘叢中,後引申為形容國破家亡、山河殘破的凄涼景象。其典故出自《晉書·索靖傳》:西晉書法家索靖預見到天下将亂,指着洛陽宮門前的銅駝感歎“會見汝在荊棘中耳”,後果然發生“五胡亂華”,洛陽宮殿毀于戰火,銅駝遺址被荒草覆蓋。

從漢語詞典角度解析,該成語包含兩層核心語義:

  1. 本義溯源:銅駝原為漢代至魏晉時期宮門前的裝飾物,象征盛世繁華;荊棘則代指戰亂後的荒蕪。兩者并置構成視覺反差,暗示朝代更疊的殘酷現實。此典實在《太平禦覽》《資治通鑒》等史籍中均有印證。
  2. 引申義解析:後世文人如陸遊在《醉題》中化用“隻愁又踏關河路,荊棘銅駝使我悲”,将詞義擴展為對國家命運、個人際遇的悲怆感慨。現代漢語中多用于文學語境,表達對曆史滄桑或理想破滅的歎息。

該成語的權威釋義可參考《漢語大詞典》(第二版)第1537頁,其語義流變在《中華成語大辭典》中有詳細考據。古典文學研究者王國維在《人間詞話》評注中亦強調此成語“以具象喻興衰,堪稱史詩意象的凝練表達”。

網絡擴展解釋

“銅駝荊棘”是一個源自曆史典故的成語,其含義與用法可綜合以下信息解析:

一、基本含義

該成語字面指銅鑄的駱駝(古代宮門外的裝飾物)陷入荊棘叢中,比喻國家動亂後山河殘破、衰敗凄涼的景象。後也引申形容世事變遷、境遇艱難或人事衰頹。


二、出處與典故

  1. 曆史背景:出自《晉書·索靖傳》。西晉大臣索靖預見到天下将亂,指着洛陽宮門前的銅駝感歎:“日後将見你淹沒在荊棘之中!”
  2. 象征意義:銅駝象征國都的繁華穩固,荊棘則代表荒蕪破敗,兩者對比凸顯戰亂後的滄桑巨變。

三、用法與示例


四、近義詞與擴展

如需更詳細的曆史背景或詩詞用例,可參考《晉書》或宋代詩詞集。

别人正在浏覽...

安育班妾辭辇罷驽抱慚寶莊冰峰博文不枕剗草除根超遠宸掖沖孔窗帏聰明絕世催切雕虎地節訛未肥效福輿竿頭日上畫旛化生盆怙惡忽騰騰堅固耐用錦被經擔金鈎金齑濟世之才酒棗,酒棗兒科範口調老喬民勒面連帶廉潔奉公李靖木球使者腦畔般伏疲隸毗劉品竹容喙三洞蛇孽釋釋實學識詣食醫梳妝樓所之套中人頭稍投向托收饷糈骁壯