罷驽的意思、罷驽的詳細解釋

罷驽的解釋

低劣的馬。喻人的才能低下。《史記·平津侯主父列傳》：“今臣弘罷駑之質，無汗馬之勞。” 漢司馬遷 《報任少卿書》：“僕雖罷駑，亦嘗側聞長者之遺風矣。” 唐柳宗元 《吊萇弘文》：“盜驪折足兮，罷駑抗臆。”

罷的解釋罷（罷） à 停，歇：罷休。罷工。罷課。罷市。罷論（打消了打算）。罷筆（停止寫作）。免去，解除：罷免。罷官。罷職。罷黜。完了，畢：吃罷飯。罷（罷）同“吧”。罷（罷） í 古同“疲”
驽的解釋驽（駑） ú 劣馬，走不快的馬：驽骀（“骀”也是劣馬，喻庸才）。驽馬十駕（喻愚鈍的人隻要不斷努力，也能有成就）。喻愚鈍無能：驽鈍。驽弱。驽散（愚鈍懶散）。驽蹇（喻才能平庸低下）。筆畫數：；部

“罷驽”是一個古漢語詞彙，其含義可以從字面義和比喻義兩方面理解：

本義：疲憊衰弱的劣馬
- “罷” (pí)：通“疲”，意為疲憊、衰弱、無能。《說文解字》釋“罷”為“遣有辠也”，本義是放遣有罪之人，後引申出停止、結束、疲憊等義。在“罷驽”中取其“疲憊、衰弱、能力低下”之意。
- “驽” (nú)：指劣馬，能力低下的馬。《說文解字》釋“驽”為“骀也”，即劣馬。《玉篇》釋為“最下馬也”。引申指才能平庸低下。
- 因此，“罷驽”的字面組合意思就是指疲憊不堪、衰弱無力的劣等馬匹。
比喻義：才能低下，能力平庸
- 在古代文獻中，“罷驽”更常用于比喻人的才能平庸、能力低下、不堪重任。這是一種自謙之詞，說話者用疲憊的劣馬來比喻自己才智不足、能力有限。
- 出處與例證：
  - 最著名的出處是司馬遷的《報任安書》（收錄于《漢書·司馬遷傳》）。司馬遷在信中寫道：“仆雖罷驽，亦嘗側聞長者之遺風矣。” 這裡的“罷驽”就是司馬遷自謙才能平庸、不堪重任。
  - 後世也沿用此比喻義，如形容某人“罷驽之才”。

“罷驽”一詞，本義指疲憊衰弱的劣馬，核心在于其低劣（驽）和衰弱（罷）的特性。在古漢語中，它更常被用作比喻，形容人才能平庸低下、能力不足、不堪重任，尤其在自謙語境中使用廣泛，其經典例證見于司馬遷《報任安書》。

參考來源：

“罷驽”是一個古代漢語詞彙，其含義及用法可綜合如下：

一、基本釋義

二、文獻例證

三、使用特點該詞屬文言用法，現代漢語中已罕見，多見于曆史文獻或仿古語境中，需結合上下文理解其謙遜或批判意味。