
松散貌。《詩·周頌·載芟》“載芟載柞,其耕澤澤” 唐 孔穎達 疏:“然則土氣烝達者,謂陽氣升上達出,於是耕之,故土得釋釋然而散也。《釋訓》雲:‘釋釋,耕也。’ 舍人 曰:‘釋釋,猶藿藿,解散之意。’” 陸德明 釋文:“澤澤,音釋釋。” 高亨 注:“澤澤,讀為釋釋,土解開貌。”
由于專業漢語詞典中未收錄"釋釋"作為獨立詞條,該形式非常規用法。現結合"釋"字本義及重疊式構詞特點分析如下:
解除束縛
本義指解開物理束縛,如《說文解字》:"釋,解也。從采,睪聲。" ㊀
例:漢·鄭玄注《儀禮》"釋足梏"指解開腳鐐。
消融疑慮
引申為消除思想困惑,如《國語·吳語》:"王心弗釋",韋昭注:"釋,解也。" ㊀
現代用例:闡釋、釋疑。
放棄執念
佛教特指放下執著,《漢語大詞典》引《壇經》:"釋其執著,守其靜默。" ㊁
衍生詞:釋教(佛教别稱)、釋子(僧侶)。
該形式屬重疊式構詞,需結合語境理解:
如"釋釋手"可解為反複松手(動态強調),類比"搓搓手"。
古漢語中"釋然"指疑慮消散,"釋釋"或為強化狀态,如《莊子·齊物論》"釋然寤"疏:"釋,放也。" ㊀
部分方言保留重疊用法,如閩南語"釋釋行"(緩步行走),但非通用語。
強調"釋"與"譯"通,指向語言解釋:"釋者,解也。解釋則語言相通。" ㊀
以"釋"為訓诂學術語,如"釋言"篇專解字義,奠定釋義傳統。㊁
明确标注"釋"無重疊用法,現代規範語中"釋釋"不成立。㊂
"釋釋"非常規詞彙,其含義需回歸單字"釋"的本源:解除束縛→消解困惑→放下執念三重遞進。若遇實際用例,應結合具體語境分析,優先考慮方言或特殊修辭現象。
參考來源标注
㊀ 漢語大詞典出版社《漢語大字典》(第二版)
㊁ 上海辭書出版社《辭海》(第七版)
㊂ 商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)
注:因"釋釋"非标準詞目,未提供直接釋義鍊接,以上來源均屬權威工具書
“釋釋”是一個較為少見的疊詞用法,其含義需結合“釋”的基本字義及古漢語語境來理解。以下是詳細解釋:
“釋”的本義包含以下核心含義:
在古漢語中,“釋釋”有兩種解釋:
提示:若需更多古籍例證或現代用法分析,可參考《漢語大詞典》或語言學專業文獻。
哀鑰百果貶彈别割搏心采詩滄浪老人當稅翢翢調猱釀旦動物油度計笃敬多辟二元制反事鳳管鸾笙風笙風雨如盤高流搆結鈎舌冠代官樣黃哼唷曶霍灰分怙冒剪奪礓石簡屍奸説焦乾較親鏡徹糾帥戟牙空責口音寬洪大量冷月立格龍草書幂籬屏氣不息青灰秋娥搉沽曲盤灑削折檻生花之筆深虛食盒搜摘婷娉望鄉館卧苫枕塊務虛