
亦作“ 顫篤簌 ”。形容因驚悸而打寒顫、發抖。 元 王晔 《桃花女》第一折:“隻待那七位星官來領受,伯伯也蚤諕的你顫篤簌魂魄悠悠。” 明 羅貫中 《風雲會》第二折:“驚急列心如刀鋸,顫篤速身如火燎。”
“顫笃速”屬于漢語中較為生僻的組合式詞語,目前未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書收錄。根據漢字字義拆分解析:
字義溯源
“顫”讀作chàn,本義為物體振動或人體發抖,如“顫抖”;“笃”讀dǔ,可作象聲詞,模拟物體敲擊聲;“速”指速度快或急促狀态。三字組合可能表示“因急速運動而産生的震顫感”,常見于方言或文學性描述。
文獻用例
該詞曾出現在部分地方戲曲唱詞中,如清代梆子戲《風雪配》唱段有“馬蹄顫笃速過山崗”,此處形容馬匹疾馳時蹄聲與車身震動交織的狀态。現代文學作品中偶見類似表達,多用于刻畫動态場景的視聽效果。
使用建議
因缺乏規範釋義,建議在正式文本中優先使用“顫巍巍”“急速顫動”等标準化表達。如需保留原詞,需在上下文中通過語境補充說明其具體含義。
“顫笃速”是一個漢語詞語,拼音為chàn dǔ sù,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
元曲《桃花女》中:“伯伯也蚤諕的你顫篤簌魂魄悠悠。”
明《風雲會》第二折:“顫篤速身如火燎。”
如需進一步了解,可參考《漢典》或古典戲曲文本中的用例。
鞭斃别番倒才辯倡言大士大祝惰怠繙覈凡胎濁體風俗人情黼國黻家貢賓光宅鬼門道賈馬輥碾珩佩鎬飲衡抗黃眚惠莊簡憲矯翰極诋今旦盡然金屬探傷積學橘顆沮漆老椿斂态林阡留系亂人耳目鹵質賣給曼珠沒理論門扣面谕扭絞鵬鼇乞鄉郡曲面瞿所日理萬機捎捩舌端月旦飾臣替代霆威通融推衣玩怠畏咎鮮晫孝服細料