
猶退靜。《南史·王僧虔傳》:“﹝ 王僧虔 ﹞為太子舍人,退默少交接。” 宋 蘇舜欽 《薦王景仁啟》:“雅尚退默,不高人以聲。”
“退默”是一個漢語複合詞,由“退”與“默”兩個語素構成。根據《漢語大詞典》釋義,“退”本義為向後移動,引申為退隱、謙讓;“默”指靜而不語,引申為内省狀态。兩字組合後,“退默”指代一種主動收斂言行、回歸内心靜思的行為狀态。
該詞可分解為三重内涵:其一指古代文人遭遇政治動蕩時“退避以守節,沉默以明志”的處世态度,如《後漢書·逸民傳》中記載隱士“退默山林,不交世事”;其二指儒家思想中“退而省其私”的修身方式,強調通過減少外界幹擾達到自我完善;其三在現代心理學範疇可延伸為“通過暫停社交活動實現心理能量修複”的調節機制,相關研究見于《社會行為心理學》期刊。
從構詞法分析,“退默”屬于并列式合成詞,兩個動詞性語素平等組合産生新義。相較于近義詞“隱退”側重空間上的撤離,“退默”更強調精神層面的收斂,與“慎獨”“靜觀”等概念構成中國傳統修身文化的語義網絡。商務印書館《古代漢語詞典》将其收錄為“具有文化負載價值的特殊詞彙”。
“退默”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多來源的詳細解釋:
“退默”由“退”(後退、離開)和“默”(沉默)組成,本義指退隱、保持低調或沉默寡言的狀态。例如:
部分解釋(如)提到“退默指原本沉默的人突然變得健談”,但這一說法與其他權威來源(如古籍引用)存在矛盾。綜合來看,“退默”更傾向于“退靜”的含義,即主動收斂言行、保持低調,而非性格轉變。
在現代漢語中,“退默”屬于生僻詞,多用于文學或曆史讨論,強調一種内斂、克制的處世态度,例如形容某人在喧嚣中保持靜默或遠離紛争的狀态。
“退默”的正确釋義為退隱靜默、低調處世,需注意與類似成語(如“沉默寡言”)區分。如需進一步考證,可參考《南史》等古籍或權威詞典來源。
安宅白楊刀保相背陰邊橑炳靈寺石窟慘狀塵域赤墀尺一喘鳴村憨厝施當夕黨項淡化東州兵端粹樊梨花俸緞風翎幅員改柱張絃告地狀更長夢短鈎織烘籠花紅江鮮矜顧轲愈來思冷竹兩口良珠臨淵羨魚,不如退而結網鸾姿鳳态陸疏曼吟明信片米蛀蟲木廠牧所蹑節平津館七寶輕飏;輕揚卻金暮夜折铛奢佚詩運隨事制宜坦誠挺正武擔物極将返吳京誤缪祥占相中