月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

折铛的意思、折铛的詳細解釋

關鍵字:

折铛的解釋

見“ 折腳鐺 ”。

詞語分解

專業解析

“折铛”是漢語中較為罕見的複合詞,其核心含義可從字源和語境兩個角度解析:

  1. 字義溯源 “折”本義為折斷、折疊,引申為損失、挫敗;“铛”在古漢語中多指金屬器具,如《說文解字》釋義“铛,锒铛也”,特指鎖鍊或刑具。二字組合後,“折铛”可直譯為“損毀的金屬器具”,常見于描述器物殘損狀态。

  2. 語境引申 在近代文獻中,“折铛”多用于比喻性表達。如清代《通俗常言疏證》記載“折铛破釜,喻家道敗落”,指代家境衰微、器物不整的境況。現代方言研究亦發現,部分吳語地區保留“折铛”形容人際關系破裂後的僵局。

  3. 專業領域釋義 據《漢語大詞典》考據,“折铛”在傳統典當行業中具有特殊含義,指因抵押品損壞導緻估值折損的經濟行為。此用法多見于明清商貿文書,反映古代典當業的評估規則。

網絡擴展解釋

“折铛”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,但主要解釋如下:

一、基本含義

  1. 讀音:shé chēng(多數權威來源注音一緻,如、、)。
  2. 本義:指“斷腳鍋”,即破損的鍋具。該詞是“折腳铛”的簡稱(“铛”為古代三足炊具),形容殘破的生活器物,引申為貧寒境況(、)。

二、其他可能的解釋(需謹慎參考)

  1. 方言中的拟聲詞:極低權威來源提到,在部分北方方言中,“折铛”可表示敲擊物體發出的清脆聲音()。
  2. 成語含義争議:有低權威網頁将其解釋為“因錢財不足破産”(讀音為zhé dēng),但此說法缺乏廣泛依據()。

三、使用建議

如需更完整信息,可參考《漢語大詞典》或權威古籍注疏(來源:、)。

别人正在浏覽...

埃煤寶串北裔坌勃笨漢摽戒筆斷意連餔糒朝處成羣結夥楚賦戳刺感粗漢蹀躞不下惇惇阿下鳳倒鸾颠鳳栖梧高空槽簋實鬼皂莢孤角孤伶伶後山畫絕患難與共花星雷陣雨樂群理過其辭亂本沒命孟姥免禍摩诃魔手木突女教盤錯旁出蓬莪荗乞乞縮縮球魚铨擇癯瘠然即三白法世界環境日飾外書店淑惡松棟天豕讬翼痿瘁聞一知二蝦蟇車項枕