跟前的意思、跟前的详细解释

跟前的解释

(1) [in front of;near;be close to]∶面前,附近——单用,前面没有名词

他靠在沙发上,跟前有一大堆书报

你往跟前站站,让我仔细看看

老王坐在床跟前的沙发上

你怎敢在我们跟前装大?——《儒林外史》

(2) [living with one ]∶身边

您跟前有几个小孩?

这孩子爹娘不在跟前,全靠邻居们照管

详细解释

(1).身边；面前。元王元鼎 《河西后庭花》曲：“你来我跟前委实图甚。” 明汤显祖 《南柯记·启寇》：“可到得公主跟前？”《红楼梦》第二三回：“你又在我跟前弄鬼。” 柯蓝 《火车上的少校》：“突然他把本子往我跟前一推。”

(2).旁边；近旁。金董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“到跟前，方知是，覷牌额分明是勅赐。”《儒林外史》第二六回：“有一个童生，推着出恭，走到察院土墙跟前，把土墙挖个洞，伸手要到外头去接文章。” 巴金 《团圆》：“同志，你辛苦了……我唱个歌给你听，我就在你耳朵跟前唱，只有你一个人听得见。”

词语分解

跟的解释跟 ē 脚的后部，踵：脚后跟。鞋袜的后部：高跟鞋。袜后跟儿。随在后面，紧接着：跟随。跟踪。赶，及：跟不上班。和，同：我跟他在一起工作。对，向：我已经跟他说了。和同与笔画数：；部首：足
前的解释前 á 指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：前面。前边。前方。面前。前进。前程。指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前

专业解析

"跟前"是现代汉语常用词汇，主要包含以下两层含义：

一、空间方位上的临近关系表示某事物与另一事物之间的距离极近，通常指视线可及或触手可及的范围。例如："他搬了把椅子坐在老人跟前"（《现代汉语词典》第7版）。这种用法常与"在""到"等介词搭配，构成"在…跟前""到…跟前"的结构，体现具体空间关系。

二、时间维度上的接近状态特指某个时间节点的临近阶段，常见于口语表达。例如："春节跟前，家家户户都在置办年货"（《汉语大词典》）。此义项多用于传统节日、重要事件等时间参照点，强调时间迫近的语境。

该词的构词法属于方位词"前"与动词"跟"的复合结构，其中"跟"取其"紧随"的引申义，整体形成时空双关的表达效果。在语义演变过程中，其时间义项的出现晚于空间义项，约产生于明清白话文学作品（《近代汉语虚词词典》）。

网络扩展解释

“跟前”是一个汉语词汇，主要含义如下：

一、基本词义

空间位置
- 表示面前、附近，常单用或置于名词后，强调具体方位。
  例如：“他靠在沙发上，跟前有一大堆书报”“你往跟前站站”。
- 英语可译为“in front of, near, close to” 。
身边或近旁
- 指人的身边或物体的近处。
  例如：“您跟前有几个小孩？”（询问身边子女情况）“她坐在窗户跟前的床上”。

二、延伸用法

时间临近（较少见）
- 部分方言或口语中表示临近的时间，如“春节跟前”。
方言特殊含义
- 在四川乐山、眉山等地，“这跟前”“那跟前”等同于“这里”“那里”。

三、文学用例

元曲《河西后庭花》：“你来我跟前委实图甚。”
《红楼梦》第二三回：“你又在我跟前弄鬼。”

“跟前”的核心意义是空间上的靠近，需结合语境判断具体指“面前”“身边”或方言用法。权威词典（如汉典、沪江）侧重前两种解释，时间与方言用法多见于文学作品或地域表达。

别人正在浏览...

安身乐业白菝葜百衲琴並驅不遑启处惨变长差承兑侈国出勤率楚山凑和大气压强吊慰封秩釜鼓抚掌格赋犷锐故友骇恻谎语贿币湖枭件别金貂换酒经济杠杆禁加迹响汲冢古文看家本领刊琢孔雀石宽雅蜡帛书凉面连系词淋雨骆宾王罗曼司盲聋毛崽子墨子泣丝青词起小诎身删除设戟恃明收拾手足之情衰枯疏不闲亲输转投归屯夫乌舅详洽鰕须携弛