
亦作“凑和”。1.杂凑;拼凑。 王统照 《春雨之夜·一栏之隔》:“每天都与铁索的鎯铛声、守门兵士的皮靴声、法警的佩刀声、进门来的汽车声、马铃声,相搀杂着,和答着,成了一种不调协而凑和的声调。”
(2).将就,凑合。 萧军 《羊·职业》:“好好干吧!大家凑和吃碗饭吧!”
(3).恭维,奉承。 李劼人 《死水微澜》第三部分二:“ 刘三金 举手把她肩头一拍,瞟着 蔡大嫂 笑道:‘得亏你凑和,莫把我羞死了!’” 艾芜 《我的旅伴》六:“人家抬滑干的朋友,来凑和你,偏要你坐上去,你都不肯赏个脸?”
“凑和”是汉语中常见的口语化表达,实际规范写法应为“凑合”。根据《现代汉语词典》(第7版),该词包含以下核心含义:
一、动词性释义:
聚集、拼合
指将分散的人或事物临时集中,例如:“大家凑合了些材料,勉强修好了屋顶”(引自《汉语大词典》修订版)。
将就应付
表示以不充足的条件勉强适应,如:“日子过得紧,先凑合着用”(《新华字典》第12版)。
二、方言用法差异:
在北方部分地区,“凑合”可引申为“相处融洽”,如“他俩脾气挺凑合”(《北京方言词典》)。
三、常见误写辨析:
“凑和”属于不规范写法。《通用规范汉字表》明确将“凑合”作为标准词形,其构词理据源自“聚合+调和”的语义融合(《汉字形义演释字典》)。
“凑和”是一个汉语词语,读音为còu hé,主要有以下含义和用法:
拼凑、杂凑
指将不同事物勉强组合在一起,缺乏协调性。例如:
“每天都与铁索的瑯铛声、守门兵士的皮靴声……成了一种不调协而凑声调。”(王统照《春雨之夜·一栏之隔》)
将就、勉强适应
表示在条件有限的情况下,勉强接受或维持现状。例如:
“大家凑和吃碗饭吧!”(萧军《羊·职业》)
恭维、奉承(较少用)
在某些语境中可表示迎合或讨好他人。例如:
“刘三金举手把她肩头一拍,瞟着蔡大嫂笑道:‘得亏你凑和,莫把我羞死了!’”(李劼人《死水微澜》)
如需更多例句或出处,可查看相关文学作品的原文引用。
白地将军八面玲珑半旗鲍螺长贰称媚重算垂竿错躬打诨登涂掉膘多宝槅烦挐焚靡富力负兹脯资隔日疙童关揵圭璋特达酣春行疾如飞寒麦降重渐教谨容进退无依隽言妙语剧秦宽洪大度哭诉凉草灵威路垂辘辘明行乃纔判处平起平坐乾鼈浅中嘁哩喀喳七歪八扭却倒雀生柔而不犯肉酱傻呼呼侍生尸乡翁守分忝冒亡聊诬民梧丘之首闲休小民邪婬