月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

惨变的意思、惨变的详细解释

关键字:

惨变的解释

(1) [disastrous turn of events;tragic accident]∶悲惨的变故

(2) [dismal;gloomy]∶[脸色]因惊慌、悲痛、病患等情况而有异常的改变

详细解释

悲惨的变故。 清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·释看语》:“尸亲邻佑之言与 可习 先后口供适相吻合,益可知此事之非常惨变。”粤剧《搜书院》:“可叹他父母双亡遭惨变,伶仃孤苦实堪怜。”亦指剧变,变得很凄惨。 冰心 《南归》:“胃痛也更加剧了,每次痛起,面色惨变。”

词语分解

专业解析

惨变在汉语词典中的释义指突然发生的悲惨变故,多用于描述人生遭遇的重大不幸事件。其核心含义包含以下两层:

  1. 字面释义

    “惨”指悲惨、凄惨,“变”指变故、突变。合指突发性的悲惨事件,常伴随情感上的剧烈冲击,如亲人亡故、灾祸骤临等。例如:“家庭惨变”特指家庭突遭重大不幸(如至亲离世、意外事故等)。

  2. 文学与历史语境中的延伸

    在文学作品中,“惨变”常渲染命运的无常与人生的脆弱,如清代孔尚任《桃花扇》中“江山惨变”暗喻朝代更迭的悲怆。近现代语境中,亦用于描述战争、灾难等集体创伤事件(如“南京惨变”代指南京大屠杀的惨痛历史)。


权威参考来源:

因涉及学术性释义,建议直接查阅以下工具书获取原始文献:

  1. 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆
  2. 《汉语大词典》,上海辞书出版社
  3. 台湾教育部《重编国语辞典修订本》(在线版)

(注:网络公开词典资源如“汉典”(zdic.net)、“萌典”(moedict.tw)可提供基础释义,但深度解析需以纸质权威辞书为准。)

网络扩展解释

“惨变”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面综合解析:

一、基本含义

指情况突然发生悲惨或不幸的转变,既可用于描述客观事件(如灾难、变故),也可形容人的状态变化(如面色因痛苦而惊恐发白)。


二、详细解释

  1. 作为名词
    表示“悲惨的变故”,例如家庭突遭横祸、社会突发灾难等。

    • 古籍例证:清代黄六鸿《福惠全书》中提到“此事之非常惨变”,指代非常悲惨的事件。
    • 现代用例:粤剧《搜书院》中“父母双亡遭惨变”,形容主角因家庭剧变陷入困境。
  2. 作为动词
    描述状态或环境急剧恶化,带有“突然变得凄惨”的意味。

    • 具体示例:冰心在《南归》中写道“面色惨变”,指因剧烈疼痛导致脸色突变。

三、使用场景


四、英文翻译

可译为“tragic change” 或“disastrous turn of events”,强调突发性与负面结果。

别人正在浏览...

白榻班春卑吏贬甘编马冰楞常赋长心茶汤程课齿爵踹蹬趣董稻花大气压强大晒断酒放去梵神梵志发战肥料風虚高睨大谈戈马逛荡骨托骸骨悍锐衡厄鸿原皇休教规谨勅经解羁情鞠遣朗达蓼风论世路歧耄朽藐视逆濞抛声衒俏撇酥儿俔俔佉路瑟咤人手一册三年五载扫帚颠倒竪神魂荡飏侍鬟所向摊簧铁布衫通析吐铁夏甲小开门