
尊敬语。指长辈所吃剩的饮食。《儿女英雄传》第三七回:“﹝ 长姐儿 ﹞连忙去找盅子,太太道:‘不用找去了,你就等着拣你二位大6*奶奶个福底儿罢。’”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:福底儿汉语 快速查询。
"福底儿"是北方方言中对宴席剩余食物的称谓,特指宴席尾声时主家特意保留的带汤菜肴。该词由"福"与"底儿"复合构成,"福"承载吉祥寓意,"底儿"指代容器底部残留物,整体表达对美好生活的祈愿。根据中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》记载,此词汇常见于鲁冀豫交界地区。
这一食俗包含三重文化内涵:其一象征"年年有余"的物质期盼,其二体现"共沾福泽"的集体意识,其三承载"勤俭持家"的传统美德。北京民俗学会研究显示,分食福底儿的仪式多出现于婚宴、寿宴等吉庆场合,尤以烩菜、炖菜类汤肴为主。
在语言应用层面,"福底儿"常与"折箩"形成语义对照。前者强调刻意保留的吉庆余肴,后者泛指无差别的混杂剩菜。山东大学方言调查显示,该词在当代使用中呈现语义泛化趋势,逐渐延伸至各类宴饮活动的收尾环节。
相关俗语"吃福底儿,沾福气"印证了该词汇的吉祥属性。中国民间文艺家协会指出,这种饮食民俗实际上构成了非物资文化遗产中"口彩文化"的活态样本。
“福底儿”是一个汉语词语,主要在北京方言中使用,其含义需结合不同来源综合理解:
核心含义
根据、、等网页的解释,“福底儿”是尊敬语,指长辈吃剩的饮食。例如《儿女英雄传》中提到“拣你二位大奶奶个福底儿”,即晚辈食用长辈剩余食物以示尊重和沾福的习俗。
延伸文化背景
这一用法体现了传统家庭中的尊卑观念和祈福心理。通过分享长辈的“福底儿”,寄托了希望延续福气、获得庇佑的愿望。
其他可能的解释
部分来源(如)提到“福底儿”可指“好运的根基”,但此解释未见于权威词典,可能为方言中的引申含义或误传,需谨慎参考。
建议:若需学术引用,建议优先采用汉典()等权威来源的定义。
敖游八方呼应半死保留颩风裱画匠碧簪布奠逋迁唱醻缠足抄手敕甲赤堇山吃着不尽愁慵丹草得其所哉棣友滴注法性高岸鲠烈歌奏红嘴緑鹦哥火冒三丈讲帐经川筋丝棘田九皋禽旧文开容口溜子拦告牢馔乐卿卢猎篾篮破业敲更秦封情人眼里出西施趋锵热情奔放软尘土乳台上火赏说石竈蜀道水火相济,盐梅相成素着肽键醰粹外来语完行委困夏鲧下台