等米下锅的意思、等米下锅的详细解释

等米下锅的解释

(1) [await urgently necessary condition] 形容家无存粮,生活穷困。亦比喻只是消极等待条件成熟,而不在工作中积极创造条件

外头也有些体面,家里还过得,就规规矩矩侍候本官升了还能够,不像那些等米下锅的。

(2) ——《红楼梦》

(1).形容境况很窘迫。《红楼梦》第九九回：“我在这衙门内已经三代了，外头也有些体面，家里还过得，就规规矩矩伺候本官陞了还能够，不像那些等米下锅的。”《儒林外史》第十六回：“那知他有钱的人只想便宜，岂但不肯多出钱，照时值估价，还要少几两，分明知道我等米下锅，要杀我的巧。”

(2).比喻由于某种急需，等着得到某些东西。《花城》1981年第2期：“因为钢铁厂为了适应四化建设的需要，生产的规模要扩大，等米下锅，我们的矿山也要扩大。”

等的解释等 ě 古代指顿齐竹简（书）。数量、程度相同，或地位一般高：相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。表示数量或程度的级别：等级。等次。等第。等而下之。特指台阶的级。种，类：这等事。表示同一辈
下锅的解释做饭时把米或菜等放到锅里菜已下锅

“等米下锅”是汉语中一则具有生活哲理的成语，字面指家中无存粮，需等待粮食到来才能生火做饭，比喻经济窘迫或资源匮乏时急切等待接济的状态。该成语现多用于形容因缺乏关键条件而陷入被动、急需外界支援的困境。

一、基本释义

根据《汉语大词典》释义，“等米下锅”指“粮食紧缺，急需解决基本生存需求”，其核心含义强调物质匮乏引发的紧迫性。例如清代文献《红楼梦》第七十五回曾用此语描写贾府经济困境：“外头不知里头的事，如今等米下锅，主子还是奴才，都艰难得很。”（来源：上海辞书出版社《汉语大词典》）

二、出处溯源

该成语最早可追溯至明代农业社会，反映小农经济对自然资源的依赖。据《中国俗语大辞典》考证，其雏形见于明代地方志中“农家五月等新谷”的记载，清代逐步演变为固定表达，成为描述经济困顿的典型比喻。（来源：中华书局《中国俗语大辞典》）

三、用法解析

主谓结构：多作谓语或定语，如“企业等米下锅”“等米下锅的窘境”；
适用场景：既可描述个人家庭经济困难（例：“家里已等米下锅，借不到钱只能卖地”），也可比喻项目因资金、人才短缺而停滞（例：“实验室设备不到位，团队等米下锅”）；（来源：商务印书馆《现代汉语词典》）

四、文化内涵

此成语折射中国传统社会“民以食为天”的生存观念，深层表达对资源供给与需求平衡的焦虑感。语言学家王力在《汉语成语考释集》中指出，该成语通过“米”与“锅”的具象关联，将生存危机转化为可感知的生活场景，强化了语言感染力。（来源：北京大学出版社《汉语成语考释集》）

“等米下锅”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

比喻生活困难，缺少钱用，急需物资或资金维持生计。也可引申为因急需某物而被动等待的状态。

多用于描述经济困境或急需资源的情境，如：

部分资料（如）提到该成语有“等待时机成熟后行动”的引申义，但此解释并非主流，需结合语境判断。

如需更多例句或出处原文，可参考《儒林外史》《红楼梦》等文献。