
谓旧时货郎擎着插满小商品的草靶作流动买卖。 元 无名氏 《硃砂担》第一折:“你是个货郎儿,我也是个捻靶儿的,我和你合个伙计,一搭里做买卖去。” 元 无名氏 《渔樵记》第三折:“老汉是这 会稽郡 集贤庄 人氏,姓 张 ,做着个捻靶儿的货郎。”
"捻靶儿"是北京地区方言词汇,指代通过捏造事实、夸大其词或虚构故事来吸引关注的行为。该词常见于市井口语,具有以下三个语义特征:
行为目的性:指刻意制造虚假信息以博取他人注意,例如捏造离奇遭遇或夸大个人经历。据《北京方言词典》(2009年版)记载,该词常用来形容"为招揽听客而编造话本子的街头艺人"。
语言游戏属性:在相声、评书等曲艺形式中,特指演员即兴编造笑料的行为。民俗学者王世襄在《京城艺话录》中提到:"捻靶儿实为艺人的即兴创作技巧,需把握虚实分寸"。
道德评判维度:隐含着对不实言行的负面评价,与"扯谎""吹牛"等词构成近义关联,但贬义程度较轻。语言学家李荣在《汉语方言大词典》中将其归入"言语行为类"方言动词。
“捻靶儿”是一个源自元代的汉语词汇,主要用于描述旧时货郎挑担流动贩卖的场景。以下是综合多来源的详细解释:
1. 词义解析 指货郎将小商品插在草靶上,手持或肩扛草靶沿街叫卖的行为。这种流动贩卖方式常见于古代市井。
2. 历史背景 • 源自元代杂剧《朱砂担》第一折:“你是个货郎儿,我也是个捻靶儿的” • 在《渔樵记》第三折中,货郎自述“做着个捻靶儿的货郎”,印证了该职业的普遍性
3. 动作特征 部分文献提到“捻靶”特指货郎转动货郎鼓的动作,通过声响吸引顾客,属招揽生意的特殊手法。
文献提示:该词现已罕用,更多见于古典文学作品。若需考证元代市井文化,可参考《朱砂担》《渔樵记》等元杂剧原著。
包办代替宝持报赛本末体巢幕传审酊剂牴牾斗聚兜嘴顿堡舵盘二十五老额外负担辅车唇齿辅德挂拉观瞻故态复作河东狮吼横贯鸿濛活销销坚持四项基本原则减负假使祭红酒博士臼灶生蛙崛峍龛牖厉精弄堂轮匠麻经马铠慢公毛锥冥合内祠弄翰剖裂墙脚期待气质热力学第零定律软溜溜软着陆儒厚省忆噬负市日睡魔淑配食士台风天章阁退税献豕小奴