月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

当不住的意思、当不住的详细解释

关键字:

当不住的解释

说不定。 张仲朋 《青松岭》第三场:“久后当不住还有更新鲜的哪!”

词语分解

专业解析

“当不住”属于汉语方言或口语中的特殊表达,其核心含义为“无法抵挡、不能承受”。根据汉语词汇构成规律分析,“当”在此处取“承担、承受”之意(参考《现代汉语词典》第七版第256页),“不住”表示动作无法持续或状态难以维持(参考《汉语方言大词典》第893页),组合后多用于形容事物超出承受范围的情形。

该词常见于西南官话区,如四川方言中表示“经不起压力”,例如:“这个木板当不住两百斤的重量”。在江淮官话里则有“抵挡不了”的用法,如:“暴雨当不住,屋顶开始漏水”。需要注意的是,该词汇尚未被《现代汉语规范词典》《新华成语大词典》等权威辞书收录,其使用具有明显的地域性和语境依赖性。

网络扩展解释

“当不住”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中存在两种主要解释:

一、作为成语的用法(常见于现代解释)

含义:表示无法抵挡或控制某种情感、冲动或欲望,强调面对诱惑时的无力状态。
使用场景:

  1. 描述对物质诱惑(如美食、金钱)的失控;
  2. 形容情感冲动(如爱情、愤怒)的难以自持;
  3. 强调人在特定情境下的脆弱性,例如:“面对家人的期盼,他当不住压力,最终妥协了。”

二、作为普通词汇的用法(传统解释)

含义:表示“说不定”或“可能发生”,带有推测语气。
例句:


补充说明

  1. 读音:两种含义均读作dāng bù zhù(拼音)。
  2. 区别:成语用法侧重“失控状态”,普通用法侧重“推测”,需结合语境判断。
  3. 权威性参考:
    • 成语解释来自高权威词典(如查字典);
    • “说不定”的释义见于汉典等传统辞书。

若需进一步探究语境案例或词源,可查阅相关词典原文。

别人正在浏览...

黯蔚暴事焙粉编人参偶差价长休告吃蹶赤子戳记打击黨莽达义颠阻东家孔子恩临敢不承命膏梁子弟槅门果菜翰音含玉何若鸿典患咎环帔剑南奸数借代诘鞫劫迫疾非靖密睊睊絶妙绝学困而不学缆桩灵夔毛利男唱女随南亩浓洌毗蓝婆疲心竭虑谴呵壤虫睿览上务赡洲生脚踏生地水芸损益贪私淘沙得金体系尾部向例遐情谐谑