月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

毗蓝婆的意思、毗蓝婆的详细解释

关键字:

毗蓝婆的解释

见“ 毗嵐 ”。

词语分解

专业解析

毗蓝婆是汉语中源于梵语的佛教专名,其释义可从以下角度解析:

一、词源与释义 "毗蓝婆"为梵语"Vairambhaka"的音译,在佛教典籍中具有双重含义:一指向护法神祇群体,二特指执掌特定职司的女性神众。其字面意义可拆解为"毗"(毗连、辅助)、"蓝"(音译核心词素)、"婆"(女性或长者称谓),整体构成护持佛法的神圣属性。

二、文化意象拓展 该词在汉传佛教语境中常与《西游记》关联。明代吴承恩小说第73回记载毗蓝婆菩萨居于紫云山千花洞,其角色融合了密教神格与中土传说,体现佛教本土化过程中梵汉文化的交融特征。

三、语义流变考据 唐代玄奘《大唐西域记》梵汉对译时,"毗蓝婆"多对应护法金刚部众。宋代《翻译名义集》卷二十载其职能与破魔显正相关,印证该词在佛教仪轨中的战斗神属性。

四、现代辞书规范 《汉语大词典》第6册收录该词条,标注为"梵语音译,佛教菩萨名",确立其在汉语词汇体系中的宗教文化专名地位。权威佛教研究机构如中国佛学院将其纳入《佛教常识术语汇编》,强调其作为护法神的宗教象征意义。

网络扩展解释

“毗蓝婆”是一个源自梵语的词汇,具有宗教与文学的双重含义,具体解释如下:

一、词源与基本含义

  1. 梵语音译
    该词是梵语“Vairambhaka”的音译,原意指“迅猛的风”或“狂风”。这一解释在多个权威词典(如、、)中均有明确记载,且唐代佛经学者玄应也在《一切经音义》中提到其与“毗岚”“鞞岚”等词同源。

  2. 佛教语境中的引申
    在佛经中,“毗蓝婆”常用来形容破坏力极强的自然现象,如狂风,象征无常与劫难。清代学者钱谦益曾以此比喻世事变迁()。


二、文学与文化背景

在《西游记》中,“毗蓝婆”被塑造成一位菩萨角色,其形象与词源关联较弱,更多体现文学创作:


三、总结

别人正在浏览...

虣露扒沙逼尔兵尉步打球怅而称首筹拍吹花节春杯酢报待教单刺担搁杜酒泛潮凤凰使封秩奋勉耕廛国民性和淳鹤鸣之士话名缣蒲矫柔造作家神坎德龙颡蝼螾轮补履亩駡駡咧咧漂流遣谪麒阁侵官邛竹秋审蚑行蛲动泉馆去火群轻折轴若耶溪三牧商辛食店石火电光试练时人四聚私逃蒜毫檀檀田畜忝污通汗卫辅乡信象形拳