
醋梅的谑称。 宋 沉括 《梦溪笔谈·讥谑》:“ 吴 人多谓梅子为‘曹公’,以其尝望梅止渴也。又谓鹅为‘右军’。有一士人遗人醋梅与燖鹅,作书云:‘醋浸曹公一甏,汤燖右军两隻,聊备一饌。’”
"醋浸曹公"是一个汉语歇后语,其完整形式通常为“醋浸曹公——生酸曹操”。它主要运用了谐音双关的修辞手法来表达特定的含义:
字面意思与谐音双关:
实际含义:
用法:
“醋浸曹公”作为歇后语的前半部分,其核心含义是通过谐音(生酸→心酸)来表达“心酸”的情感,意指内心感到酸楚、悲伤或难过。它体现了汉语歇后语利用谐音双关创造诙谐或形象表达的特点。
“醋浸曹公”是一个具有历史典故的词语,其含义和起源需结合文献记载分析:
一、基本含义 该词字面指“用醋浸泡的曹公”,实为酸梅的谑称。宋人因曹操“望梅止渴”的典故,将梅子戏称为“曹公”,故醋泡梅子便得此名。
二、典故出处 源自北宋沈括《梦溪笔谈·讥谑》:吴地文人将梅子称作“曹公”,鹅称为“右军”(王羲之官至右军将军)。有士人赠送醋梅与烧鹅时,在信中写道:“醋浸曹公一甏,汤燖右军两只”,以幽默方式代指食物。
三、文化内涵
注:部分网络资料将该词误释为“嫉妒他人成功”的成语,实为混淆。权威文献(如《梦溪笔谈》《汉典》)均指向其本义为梅子的戏称。
晻忽胞衣地不移日操缦朝权车毂椎胸顿足蹿拨翠管大红诋斥法戒房亲讽兴枌社浮肥富子更漏胡不检练寄灭尽凈扛抬壳壳阔少爷賫带列卒笠泽毛颖面南背北愍悼募选卡具棋逢对手倾塌青鸳倾志亲母群言堂上记赏世召父杜母圣域申送水火兵虫谁昔索解人锁厅试田井铁蹄忘忧草唯独卧护无颠倒无济潇爽下时洗垢匿瑕溪路