月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

代庸的意思、代庸的详细解释

关键字:

代庸的解释

受雇佣的人。引申指替身。庸,古“佣”字。《汉书·广陵厉王胥传》:“何用为乐心所喜,出入无悰为乐亟,蒿里召兮郭门閲,死不得取代庸,身自逝。” 颜师古 注:“言死当自去,不如他傜役得顾庸自代也。”

词语分解

专业解析

"代庸"一词在现代汉语权威词典中未被单独收录为词条,其含义需从构词法和相关历史语境进行推断与分析。以下为基于字义与古代文献用法的详细解释:

一、字义拆解与核心含义

  1. 本义为更替、替代,引申为代理、世代等。《说文解字》释:"代,更也。从人,弋声。" 如《论语》"周监于二代"指朝代更迭。

  2. 古义指劳役、雇工。《说文解字》:"庸,用也。从用,从庚。" 如《汉书》"发人修道,缮理宫垣,皆以庸偿"指以劳役抵偿。

    合义推测:"代庸"可能指替代他人服劳役或以财物抵偿劳役义务,属古代徭役制度术语。

二、历史制度背景佐证

秦汉时期推行"更役制",百姓需定期为国家服役(如筑城、戍边)。《汉书·食货志》载:"贫者欲代更钱者,听之",允许雇人代役或缴钱代役(称"更赋")。此制度下"代庸"可理解为:

三、文献用例溯源

虽未见于词典,但类似表述散见典籍:

《盐铁论·禁耕》:"郡卒践更者多不勘,责取庸代。"

(郡县服役者多不堪劳苦,雇人代役)

此处"庸代"与"代庸"构词逻辑一致,印证其指代役行为。

四、语义演变与消亡原因

随着唐宋两税法改革,劳役逐渐货币化,"代庸"作为制度术语被"免役钱""雇役法"等取代。至明清时期,该词因制度消亡而退出常用语体系,故未被现代词典收录。

权威参考来源:

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社)"代""庸"字条
  2. 《辞源》(商务印书馆)古代徭役制度相关释义
  3. 《中国历史大辞典·秦汉史卷》(上海辞书出版社)"更役""更赋"条目

"代庸"为秦汉时期经济制度术语,核心含义指向通过替代服役或支付钱物以履行劳役义务,其消亡反映中国古代赋役制度的演变轨迹。

网络扩展解释

“代庸”是一个古汉语词汇,其含义可从以下角度解析:

一、基本词义 “代庸”指受雇佣的人,引申为替身。其中“庸”通“佣”(古“佣”字),表示雇佣关系。

二、文献出处 该词最早见于《汉书·广陵厉王胥传》的诗歌:“死不得取代庸,身自逝。”颜师古注解说:“言死当自去,不如他傜役得顾庸自代也。”,说明死亡无法像普通徭役般找人替代。

三、用法特点

  1. 构词逻辑:“代”强调替代性,“庸”体现雇佣属性,组合后特指有偿替代他人服役者。
  2. 语境关联:多用于古代劳役或生死议题,如《汉书》借“代庸不可取代”暗喻生命不可逆。

四、现代延伸 现代汉语中该词已罕用,但在研究古代社会制度或文献时,可作为考察雇佣关系与劳役制度的历史语料。

别人正在浏览...

白熊饱谙世故爆竹筒子镖客敝帷不弃超阶越次传声炊妇瓷罂寸莲打揭悼栗达识点用抵充独园坊中语冯恃傅色枎疏附众高擡贵手蛤子合火黄水疮假分数降佑江柱叫更经屑精忠庙恺悌駃马匮乏扩充来来轑铛李贽侓魁铺屋器贡情投意洽杞夷全球环境监测系统雀盲砂果烧割逝将去汝守室树顶熟字讼端退休金挽推瓮头清梧桐断角西都齘齿胁驱些需