关键字：

坊中语的解释

指俚俗之语。 唐 李肇 《唐国史补》卷下：“今 荆 襄 人呼提为堤， 晋絳 人呼梭为莝， 关中 人呼稻为讨，呼釜为付，皆讹谬所习，亦曰坊中语也。”

词语分解

• 坊的解释 坊 ā 里巷（多用于街巷的名称）。 街市，市中店铺：坊间。街坊（邻居）。 旧时标榜功德的建筑物：牌坊。节义坊。 坊 á 小手工业者的工作场所：作坊。 古同“防”，防范。 笔画数：； 部首：土； 笔
• 中语的解释 宫中例不外传的言语。《汉书·外戚传下·冯昭仪》：“太后还谓左右：‘此迺中语，前世事，吏何用知之？’” 颜师古 注：“中语，谓宫中之言语也。”

网络扩展解释

“坊中语”是一个汉语成语，其含义和用法可通过以下方面解析：

一、基本含义

指在特定地区、群体或行业中流行的俚俗语言或方言，具有地域性或群体性特征。例如唐代文献记载的荆襄人将“提”读作“堤”，关中人将“稻”称为“讨”等。

二、结构与词源

• 结构：由“坊中”（指街巷、区域）和“语”（语言）组成，字面意为“街巷中的语言”。
• “坊”的释义：本义为城市中的里巷或街市（如“街坊”），后延伸指特定区域或行业场所（如“作坊”）。

三、历史与用例

最早见于唐代李肇《唐国史补》，书中提到不同地区的发音差异被归为“坊中语”，说明其源于民间语言习惯的演变。

四、应用场景

多用于描述非官方的、带有地方特色的口语表达，常见于文学或历史研究中对民俗语言的记录，例如：

• 地方方言中的特殊词汇；
• 行业内部使用的术语或隐语。

五、相关概念

与“俚语”“行话”含义相近，但更强调地域或小范围群体的语言特征。

如需进一步了解具体方言案例或历史文献细节，可参考《唐国史补》等古籍记载。

网络扩展解释二

《坊中语》一词是用来形容在社区或街坊之间流传的口头语言和俚语的。它的拆分部首为“口”和“方”，其中“口”意味着言语或交流，“方”则代表社区或住宅区。整个词的笔画数为8。 这个词的来源可以追溯到古代，当时人们在相邻的住宅区中会使用特定的语言和词汇，这些语言和词汇往往是比较隐秘的，只有社区内的人才能理解。随着时间的推移，这种语言传统被保留了下来，并且一直延续至今。 尽管在繁体字中没有一个完全相同的对应词汇，但是可以使用类似的词语来传达相同的意思。例如，“坊中语”在繁体字中可以理解为“坡中話”。它是指社区或街坊之间所使用的特定语言。 古代汉字的写法与现代有所不同。例如，“坊”字在古代写法中是 “防”，而“语”字在古代写法中是“言”加“五”。这些不同的写法反映了汉字在时间和历史的演变过程中的变化。 以下是一个例句：“我们之间用坊中语交流，让外人完全听不懂。” 与“坊中语”相似的词汇有“街坊话”或“社区语”，它们都指的是在特定地区或社区中广泛使用的特殊语言或口语。而与“坊中语”相反的词汇可能是“标准语”，它指的是国家或地区通用的官方语言。 希望这些回答可以满足你的需求！如果还有其他问题，请随时提问哦。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】