月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

撑目兔的意思、撑目兔的详细解释

关键字:

撑目兔的解释

亦作“撑目兔”。指望月而孕的兔子。喻指妇女不夫而有胎孕。 明 陶宗仪 《辍耕录·废家子孙诗》:“ 秀 之 斜塘 ,有故 宋 大姓居焉……子孙多不肖,祖父财产,废败罄尽。郡人 金方所 ,谈辞滑稽,为赋诵好嫚戏,因摭其事,成近体一律云:‘兴废从来固有之,尔家忒煞欠扶持。诸坟掘见黄泉骨,两观番成白地皮。宅眷皆为撑目兔,舍人总作缩头龟。强奴猾干欺凌主,説与人家子弟知。’夫兔撑目望月而孕,则妇女之不夫而姙也。”

词语分解

专业解析

“撑目兔”并非现代汉语规范词典收录的标准词汇,在权威汉语词典(如《汉语大词典》《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》)中均无直接释义记录。其含义需结合字形、语境及可能的误写进行推测分析:


一、字面解析与常见误写推测

  1. “撑目”的语义基础

    “撑”在汉语中本义为“支撑”“张开”,如“撑伞”。而“撑目”更接近“瞠目”(chēng mù)的误写或方言变体。“瞠目”指瞪大眼睛直视,表惊愕状(《汉语大词典》)。

    来源:《汉语大词典》(第7卷 第1093页)

  2. “兔”的象征意义

    兔子在汉语中常象征温顺、敏捷,但“撑目兔”可能借其受惊时瞪眼的特征,强化“瞠目”的意象(如成语“狡兔三窟”突显警觉性)。

    来源:《汉语动物命名考释》(李海霞著)


二、可能的含义指向

结合语境,“撑目兔”或指:


三、规范用词建议

若需表达“惊愕”之意,推荐使用标准成语“瞠目结舌”(《现代汉语词典》第7版):

瞠目结舌(chēng mù jié shé):瞪着眼睛说不出话,形容受窘或惊呆的样子。

来源:《现代汉语词典》(商务印书馆,第7版,第159页)


“撑目兔”属于非规范表达,其理解需依赖上下文,本质是“瞠目”状态的具象化比喻。学术及正式文本中应优先采用“瞠目结舌”等标准语汇以确保准确性。

网络扩展解释

根据多个权威来源的考证,“撑目兔”是一个具有特定文化寓意的汉语词汇,其含义和用法可归纳如下:

一、基本释义

撑目兔(拼音:chēng mù tù)指传说中因望月而受孕的兔子,后引申为比喻妇女不通过婚姻关系而怀孕。该词带有封建时代对女性未婚生育的贬义色彩。

二、词源与出处

  1. 结构解析:
    • “撑目”意为睁大眼睛(凝视),暗指兔子望月的动作;
    • “兔”源自古代传说中“兔望月而孕”的典故。
  2. 文献记载: 最早见于明代陶宗仪《辍耕录·废家子孙诗》,文中以“撑目兔”暗讽家族后代不肖,暗指其母系存在非婚生育的情况。

三、文化背景

古代民间认为兔子可通过凝视月亮受孕(如“顾兔”传说),此说法被借喻为女性非正常婚育。需注意:该词反映了旧时对女性的道德评判,现代语境中已极少使用,且具有明显时代局限性。

四、其他说明

若需进一步了解《辍耕录》原文或相关民俗研究,可参考古籍文献或专业辞书。

别人正在浏览...

靉靅奥古阿僧祇劫百折千回饱经霜雪暴着裨补逋民成群醇酽篡子错绪弹片跌跌撞撞发凡浮俗干度耿絜根据地恭让还辔行僞好象后骑羁碍剪灯角气戒日金闺子九三学社居民区举直错枉賫赐郎火两立了不力有未逮李园卢雉率遵毛脚鷄麋芜默意木瓜海棠蛲瘕配地普度众生蒲葵扇骞腹钦録琼浆玉液壖垣散叛发失期硕惠随年杖枉帆瘟疹闲接经验现状