月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

金闺子的意思、金闺子的详细解释

关键字:

金闺子的解释

对闺阁妇女的美称。 唐 卢纶 《七夕诗》:“何事金闺子,空传得网丝。”

词语分解

专业解析

“金闺子”是一个古雅且带有文学色彩的汉语词汇,其核心含义指闺阁中的女子,尤其强调其身份高贵、教养良好或年轻美好。以下是基于汉语词典角度的详细解释:


一、字义解析

  1. 金闺:

    • “金”:象征贵重、华美、尊贵,此处修饰“闺”,强调女子居所的精致与地位不凡。
    • “闺”:指女子居住的内室,即闺房,代指未出嫁或深居简出的女子。
    • 合义:“金闺”本指华美的闺阁,引申指贵族、官宦或富家女子的居所,进而借指身份高贵的年轻女子。如唐代王昌龄《从军行》:“更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁”中的“金闺”即指思妇。
  2. 子:

    • 古代对人之尊称或美称,常用于女性,如“女子”“娘子”,带有典雅或亲昵意味。
  3. 金闺子:

    • 复合词,直译为“华美闺阁中的女子”,特指出身名门、仪态端庄的年轻女性,常见于诗词歌赋,蕴含对其身份、才貌的赞美。

二、文学典源与用法

该词最具代表性的出处是唐代诗人李白的《送妻弟李孝才访李将军序》:

“君家金闺子,解褐衣锦袍。”

(译文:您家中的闺秀,如今脱去布衣穿上锦袍。)

此处“金闺子”指李孝才的姐妹(或家族女子),凸显其闺阁千金的尊贵身份。清代大型辞书《佩文韵府》亦收录此词条,印证其古典雅言的地位。


三、权威词典释义

  1. 《汉语大词典》(罗竹风主编):

    金闺子:指闺阁中的女子。多用以称富贵人家的女子。

    引例:唐·李白《送妻弟李孝才访李将军序》:“君家金闺子,解褐衣锦袍。”

  2. 《古代汉语词典》(商务印书馆):

    金闺:① 金马门的别称,汉代官署名;② 闺阁的美称。

    金闺子:借指贵族女子。


四、文化意蕴

“金闺子”不仅指代身份,更承载传统文化中对闺秀气质的想象:


参考文献

  1. 罗竹风 主编. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社, 1986.
  2. 《古代汉语词典》编写组. 《古代汉语词典》. 商务印书馆, 2003.
  3. 彭定求 等编. 《全唐诗》. 中华书局, 1960.(李白诗原文来源)
  4. 张玉书 等编. 《佩文韵府》. 清康熙年间刻本.(古籍词条收录佐证)

网络扩展解释

“金闺子”是一个汉语词汇,以下是其详细解释:

一、基本释义
拼音为jīn guī zǐ,意为对闺阁妇女的美称,通常用于形容身份尊贵或品行高雅的女子。

二、词源与用法

  1. 出处:该词最早可见于唐代诗人卢纶的《七夕诗》——“何事金闺子,空传得网丝”,诗中借“金闺子”指代深居闺阁的女子,隐含对其境遇的慨叹。
  2. 结构分析:
    • “金”象征尊贵,如“金枝玉叶”;
    • “闺”指女子居所,如“闺房”;
    • “子”为古代对人物的尊称,如“君子”“女子”。
      三者结合,凸显对女子的赞誉。

三、相关延伸

参考来源:以上内容综合自汉典、查字典及诗词注解。

别人正在浏览...

兵车之属髲鬀缠商澄芬崇峻俦儗传通储位骢马使丛倚订诺禘祀斗龙舟蕃宣風淚眼干活敢士戈楼遘奸含盖痕秽怀才抱器怀渴护练诘逐紧抱锦归侩驵酷肖廉而不刿联裾僚旧理比潾潾旅百卖放麻麻黑马头南拳闹喳喳鸟伸泥定聘嫁繦系迁行日旰忘餐睿筭山蚕尚冠声略慎微手指书楼锁闱贪虐头翁抟气为久威折五麾