
犹将要;会当。《后汉书·方术传上·杨由》:“有风吹削哺,太守以问 由 。 由 对曰:‘方当有荐木实者,其色黄赤。’顷之,五官掾献橘数包。”《梁书·简文帝纪》:“方当玄默在躬,栖心事外。” 唐 韦应物 《冰赋》:“微客卿之言,则何以雪余惑,方当命有司而撤冰,书盘盂以自式。”
方当是古汉语副词,主要表示动作或状态即将发生,相当于现代汉语的“正要”“将要”“即将”。其核心含义强调时间上的迫近性与动作的待实施性,具体解析如下:
表示动作即将发生
指某事处于即将开始的临界点,常与未来时间或计划性动作呼应。
例:《后汉书·光武帝纪》:“方当与诸君图功,何遽自危如此?”(正要与各位谋划功业,为何突然自我危惧至此?)
强调行为与时间的契合
隐含“恰在此时”“正当需要做某事之际”的语境,凸显时机的关键性。
例:王安石《答司马谏议书》:“如君实责我以在位久,未能助上大有为……则某知罪矣;若曰今日当一切不事事……则非某之所敢知。”(若您指责我任职久却未助皇上大展作为……我认罪;但若说如今应当完全不作为……则非我所敢认同。)
“方”本义为“并行的船”(《说文解字》),引申为“正在”“方才”;“当”表“应当”“面对”。二者组合后弱化具体实义,强化时间上的即刻性。
先秦两汉文献已见用例(如《史记》),唐宋沿用,明清逐渐少用。现代汉语中仅存于仿古语境或成语(如“方兴未艾”的“方”保留相近义)。
“方当:犹将要;正要。”引《梁书·侯景传》:“方当戮力皇家,剋复嵩洛。”
归入“时间副词”,释为“表示行为即将进行或情况即将出现”。
词汇 | 核心差异 | 例句对照 |
---|---|---|
方当 | 强调动作的即刻发生 | “方当远离,临表涕零。”(诸葛亮《出师表》) |
方将 | 侧重未来持续状态 | “方将忧患,而莫之救。”(《庄子》) |
适才 | 表示动作刚完成 | “适才饮罢酒,尚觉微醺。” |
参考文献来源:
“方当”是古代汉语中的词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,但核心意义可归纳如下:
“方当”主要表示“将要;会当”,用于描述事物即将发生或应当发生的状态。部分文献也提到其引申为“正好、恰巧”,强调时间、地点或情况的合适性。
表“将要”
常见于历史文献,如《后汉书》中“方当有荐木实者”指“将有进献果实的人”;《梁书》中“方当玄默在躬”意为“即将静心修养”。
唐代韦应物《冰赋》中的“方当命有司而撤冰”也体现了这一用法。
表“恰逢其时”
部分现代词典(如)补充其可指“正好处于某种时机或情境”,但此释义在古籍中较少直接体现,可能为语境引申义。
“方当”的核心含义为“将要发生”,需结合具体语境判断是否隐含“恰逢其时”的引申义。建议通过古籍原文(如《后汉书》《梁书》)进一步体会其用法。
败俗班女扇边信伯兄部族裁度参乘钞肚皮诚庄臣僚懘籥舂簸崇福川墨出牧出勤爨炊多半夺劳附缠干物给孤园鬼瞰高明谷用家无二主孑然一身棘喉进食酒竈居间狂易鳞物罗谤马粪娘瞀惑冒碰鸣号磨刮辟耳缲藉戚恨倾靡青蟹荣猿肉攫上人砂鼠圣后十死不问石砚识义衰惰宿根素缣堂哉皇哉摊子韬吟问答瓮眠