
(1) [booth;vendor's stand]∶设在路旁、广场上无铺面的售货处
菜摊子
(2) [structure of an organization]∶一个组织的结构
摊子铺得过大
(1).设在路边、广场等处的简易售货处。 清 吴伟业 《读史偶述》诗之十六:“布棚摊子满 前门 ,旧物官窰无一存。”《二十年目睹之怪现状》第二三回:“天天早起,跑到金利源栈房门口摆个摊子,卖起煨山芋来。” 巴金 《灭亡》第五章:“在堆满着人和菜摊子、菜担子的一个广场前,他知道自己是走到菜市场了。”
(2).指摆摊时用以放置小商品的器具。 老舍 《龙须沟》第一幕:“ 娘子 挎着被 狗子 踢破了的烟摊子。”
(3).比喻组织机构或工作局面。 柳青 《铜墙铁壁》第三章:“就是合作社还有点摊子,眼前也没多的事。” 潘彩琴 《深深的怀念》:“我们是第一批,后边学校人员很多,炮兵到 牡丹江 才能安摊子啊!”
"摊子"一词在现代汉语中具有多层含义,主要可归纳为以下核心释义及用法:
摊贩的营业场所
指设在路边、市场等处的简易售货点,通常由货架、地铺或小车构成,用于陈列和出售商品。
例:街角的早餐摊子冒着热气。
比喻承担的事务或局面
引申指工作、任务、项目等的规模或现状,常与"大""小""烂"等词搭配,强调其状态或范围。
例:公司接手了这个烂摊子,需要大量精力整顿。
《现代汉语词典》(第7版)
定义:
① 设在路边、广场上的售货处:水果摊子|夜市摆满了小摊子。
② 比喻规模或局面:维持这个大摊子不容易|烂摊子。
(来源:中国社会科学院语言研究所编,商务印书馆出版)
《汉语大词典》
释义强调"摊"的本义为铺开陈列,故"摊子"既指铺陈货物的场所,亦衍生为"事务架构"的代称。
(来源:汉语大词典出版社)
"庙会上的糖画摊子围满了孩子。"
"企业扩张过快,摊子铺得太大导致资金链断裂。"
注:因权威词典无公开网络版,释义依据纸质版文献。建议查阅《现代汉语词典》实体书或官方电子平台(如"商务印书馆国际有限公司"官网)获取完整内容。
“摊子”是一个多义词,其含义根据语境不同有所差异,以下是详细解释:
简易售货处
指设在路边、广场等公共场所的无固定铺面的临时售货点。例如:“菜摊子”“夜市摊子”。
英文对应词:stall、booth(如水果摊可译为fruit stall)。
售货器具
延伸指摆摊时用于放置商品的工具,如货架、推车等。例如:“他推着摊子沿街叫卖”。
组织机构或工作局面
常用于形容一个组织或项目的规模、结构。例如:“公司摊子铺得太大,导致资金紧张”。
近义词:局面、架构。
职责或责任范围
指个人或团队负责的工作领域。例如:“接手新项目后,他得管好自己的一摊子事”。
如需更全面信息,可参考权威词典如《现代汉语词典》或在线平台“查字典”。
僾见忾闻阿可绰贝囊笔分秉赋楮火从生丹英顶隔蹯踞非功風起雲湧风速器改纂甘分高龄共俭衡栿黄甲浇流交心酒棘丞劫贝羯鼓九河寄象君子一言,快马一鞭欬逆空悬两当衫良师诤友论柄缕鹿率由旧则逆溯奴辈平国评弹抢戏铅焊前志牵纵轻赍青句冗谬容隐深遯受直太易痰火谈敍韬光敛彩韬袖缊绪无平不陂,无往不复相敬如宾笑枋霞绡雾縠薤歌械颈