
谓芒刺在喉。喻食物难以下咽或有话碍难出口。 清 钱谦益 《若活一百年》诗:“朝飱棘喉饭,夕饮攒眉酒。” 清 钱谦益 《<顾端文公文集>序》:“人所棘喉薄吻,噤不敢言者,皆自公发之。”
棘喉是一个古汉语词汇,现多用于书面语或特定语境,其核心含义指食物或异物卡在喉咙中,造成吞咽困难或不适感,引申为言语或处境令人难以忍受。以下从词典释义、字源分析及文化延伸三方面详细解析:
字面本义
指尖锐之物堵塞咽喉,导致吞咽疼痛或窒息感。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)收录该词,释义为“如芒刺在喉,比喻极不舒服”。
例证:
“食骨棘喉,吐之乃快。”(《聊斋志异·卷九》)
比喻引申义
形容言语、行为或处境令人极度不适,如鲠在喉,不吐不快。
来源:《古汉语常用字字典》(商务印书馆)指出其引申为“心中郁结,难以表达”。
例证:
“谏言逆耳,忠告棘喉。”(明代张岱《陶庵梦忆》)
本义为酸枣树(多刺植物),引申指尖锐、刺入。《说文解字》注:“棘,小枣丛生者”,象征阻碍与痛苦。
指咽喉,人体吞咽与发声的关键部位,《释名·释形体》称“喉,候也,气之出入要道也”。
“棘喉”以“刺卡咽喉”的具象场景,隐喻心理或交际中的梗阻感,符合汉语“近取诸身”的造词思维。
文学中的修辞运用
多见于明清小说与笔记,强化矛盾张力。如清代李渔《闲情偶寄》批评拙劣诗文:
“读之如蒺藜在口,棘喉戟舌。”
与“鲠喉”的异同
该词属书面雅语,适用于:
参考资料:
“棘喉”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
基本含义
字面指“芒刺在喉”,比喻两种情况:
引申用法
现代语境中,该词也可引申为言辞尖锐刺耳,令人难以接受。例如批评性言论过于直接,使人感到不适。
文献例证
该词多见于古典文献,如钱谦益的诗文,反映了古代文人对语言表达的细腻刻画。
使用注意
需结合具体语境判断其指向(生理不适或言语障碍),现代使用频率较低,多用于文学或特定表达场景。
如需进一步了解该词在古籍中的具体用例,可参考《顾端文公文集》序等文献原文。
保泽便时标明并事逼熟播糠眯目参解豺牙鹑贲楮灾弹爵窦家妻杜门絶客芳芽犯赃风发风驷福尔赛世家公房公役刮喇鹳鹤惯经海汊函胡黑黶黉门华曜货赂俊雄钜细抗喉来嚼铁领握笼坊隆冱洛学履戴美工瓯穴盘操畔宫溥遍迁序情神覃志神政使犬试邑刷剌剌四大部洲缩俎太师窗铜川市通栏兔儿爷为非作歹稳産谢庭细菌